عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (817601-817700)
- 27501. sous leur administration risquent
- 27505. suivant les intitulés du projet d
- 27509. sous les auspices des coprésidents
- 27513. sous le contrôle d'
- 27517. 'une réserve au
- 27521. réserve qui rejette la compétence qu
- 27525. réserves et d'autres comme étant
- 27529. des enquêtes sur ces actes
- 27533. réaliser les objectifs de la déclaration
- 27537. la réalisation des objectifs de désarmement
- 27541. la réalisation des objectifs convenus
- 27545. du bonheur et du bien-être
- 27549. de parvenir à la réconciliation nationale
- 27553. invoqué par cet
- 27557. de respecter et garantir
- 27561. prie instamment l'organisation des nations
- 27565. demande instamment aux organisations
- 27569. invite instamment tous les états qui
- 27573. limitent la
- 27577. spécifiée par l'autorité
- 27581. nouveaux défis pour
- 27585. une difficulté
- 27589. mise à jour de la base
- 27593. le groupe qui était constitué
- 27597. rédaction de la revue
- 27502. sous leur administration risquent de
- 27506. sous la rubrique assistance
- 27510. sous les auspices du fonds
- 27514. placées sous le contrôle
- 27518. 'une réserve au plan
- 27522. réserve qui rejette la compétence qu'
- 27526. ses réserves et déclarations
- 27530. obtenue grâce à
- 27534. réaliser les objectifs de la conférence
- 27538. réaliser nos objectifs communs
- 27542. de la réalisation des objectifs définis dans
- 27546. instaurer la justice
- 27550. avoir besoin d'aide pour
- 27554. israël respecte
- 27558. respecter la cessation
- 27562. engage vivement les pays
- 27566. engage vivement le gouvernement du myanmar à
- 27570. prie instamment tous les états qui n
- 27574. se produisent en
- 27578. le défi que représentent
- 27582. de sérieux défis
- 27586. mettant à jour la loi
- 27590. recenser et satisfaire les besoins en matière
- 27594. le groupe qui était constitué de
- 27598. de rédaction de la revue
- 27503. sous leur administration risquent de porter atteinte
- 27507. au-dessous du niveau de
- 27511. sous l'autorité de la conférence
- 27515. placés sous la responsabilité
- 27519. réserve tendant à l'en empêcher
- 27523. des réserves à l'égard
- 27527. une réserve à un traité après
- 27531. atteint par
- 27535. réaliser les objectifs du sommet
- 27539. de réaliser un seul des objectifs
- 27543. stabilisation des zones sensibles
- 27547. la réalisation de la cible
- 27551. invoquer l
- 27555. respecter et protéger le
- 27559. respecter la cessation des hostilités
- 27563. exhorte les états qui
- 27567. instamment tous les
- 27571. prie instamment tous les états qui ne
- 27575. indiquer l'état
- 27579. un défi important
- 27583. des défis sans précédent
- 27587. mettant à jour la loi type
- 27591. est averti
- 27595. la libéralisation de l'investissement
- 27599. édition des documents officiels
- 27504. sous la supervision du chef de
- 27508. en dessous du seuil de la pauvreté
- 27512. sous l'autorité et la conduite
- 27516. sous la juridiction de
- 27520. réserve qui rejette la compétence
- 27524. fortes réserves
- 27528. des enquêtes sur ces
- 27532. optimiser les résultats
- 27536. réalisation des objectifs du sommet mondial
- 27540. une gestion financière saine
- 27544. stabilisation et consolidation de la paix
- 27548. la valorisation des avantages
- 27552. invoquer l'
- 27556. respecter et de protéger les
- 27560. prie instamment les parties à
- 27564. engage instamment les états dotés
- 27568. invite instamment tous les gouvernements à
- 27572. prie instamment tous
- 27576. indiquer l'état ou les états
- 27580. un énorme défi
- 27584. multiples problèmes
- 27588. actualiser les informations
- 27592. de supprimer de
- 27596. libération du soudan et le mouvement pour
- 27600. pour la libération du peuple