عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (887001-887100)
- 96901. pour parvenir à un montant
- 96905. pour remplir ses engagements
- 96909. intention des délégations sur
- 96913. de la juridiction obligatoire
- 96917. à des juifs
- 96921. n'avaient pris
- 96925. les états parties ne peuvent s
- 96929. n'a été communiquée
- 96933. n'y sont pas encore parties
- 96937. n'ait pas adopté
- 96941. n'a apporté aucun
- 96945. n'ont pas encore soumis de
- 96949. n'ont pas toujours été
- 96953. n'a examiné
- 96957. ne soit approuvé à
- 96961. n'a été signé
- 96965. ne comporte pas plus de
- 96969. l'affaire ne peut être réglée
- 96973. n'a pas repris
- 96977. pour le mémorial
- 96981. à l'examen des rapports périodiques
- 96985. 'examen des points de
- 96989. des systèmes intégrés d'information sur
- 96993. pour les dépenses d
- 96997. schéma suivant
- 96902. le nombre de postes approuvés
- 96906. pour honorer ses engagements
- 96910. matière de prévention de l'usage
- 96914. au mandat énoncé au
- 96918. l'unicef au conseil
- 96922. n'ont pas encore pris de
- 96926. n'a pas été établie
- 96930. n'a encore été reçue
- 96934. n'a pas élaboré
- 96938. n'a toujours pas adopté de
- 96942. n'avait fourni aucune
- 96946. n'ait pas fourni de renseignements
- 96950. n'avait pas violé
- 96954. n'avait pas examiné
- 96958. appel ne soit approuvé à
- 96962. il ne ressorte des dispositions applicables
- 96966. elle ne comporte pas plus
- 96970. n'a pas reçu de réponse
- 96974. de leur différend
- 96978. pour le mémorial permanent
- 96982. pour étudier les questions
- 96986. examiné cette question à
- 96990. de déchets d
- 96994. des frais remboursables
- 96998. du modèle d'activité
- 96903. pour remplir les engagements
- 96907. pour respecter les obligations découlant
- 96911. pour évaluer leur
- 96915. du japon à la conférence
- 96919. l'unicef au conseil économique
- 96923. n'a pas pris de mesures
- 96927. n'avait pas indiqué
- 96931. n'a pas retiré
- 96935. n'a pas mis en place
- 96939. ne sont peut-être plus indispensables
- 96943. n'a fourni aucune information
- 96947. le traité n'était pas
- 96951. n'ont pas réussi à
- 96955. n'a été examinée par
- 96959. 'appel ne soit approuvé à
- 96963. n'a été que
- 96967. elle ne comporte pas plus de
- 96971. 'il n'a pas pu
- 96975. du conflit en somalie
- 96979. au règlement intérieur figurant en annexe
- 96983. pour examiner des questions liées
- 96987. pour examen et adoption lors
- 96991. de déchets d'
- 96995. de transport lourd
- 96999. pour faire progresser le développement
- 96904. regard de ses obligations
- 96908. de mortalité dans
- 96912. aux organismes gouvernementaux
- 96916. du yémen auprès de l'
- 96920. ne sont pas atteints
- 96924. n'a pas subi
- 96928. n'était pas inscrit
- 96932. n'ont pas permis de
- 96936. n'a pas contesté les
- 96940. n'a pas suffisamment
- 96944. les rapports quadriennaux sont en souffrance
- 96948. n'étaient pas toujours
- 96952. il n'en dispose autrement
- 96956. n'a été organisé
- 96960. l'appel ne soit approuvé à
- 96964. ne comporte pas plus
- 96968. 'affaire ne peut être réglée
- 96972. a été incapable de
- 96976. l'activité proposée
- 96980. pour l'examen des points
- 96984. 'examen des points
- 96988. fins d'examen à
- 96992. des déchets biomédicaux
- 96996. multimodal transport
- 97000. pour la promotion du développement durable