عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (955101-955200)
- 165001. second tour ou
- 165005. le président a proposé d
- 165009. proposé par le comité
- 165013. a proposé le secrétaire
- 165017. soumet sur la base des consultations
- 165021. de l'économie américaine
- 165025. économie de nombreux
- 165029. économique solide
- 165033. elle comporte simplement
- 165037. déracinement
- 165041. de leur acquisition
- 165045. douter que
- 165049. il estime que les circonstances
- 165053. développer des connaissances cumulatives dans le domaine
- 165057. parents d'élèves
- 165061. effets négatifs des changements
- 165065. les conséquences néfastes de
- 165069. conséquences directes
- 165073. incidence éventuelle
- 165077. des constatations qu
- 165081. un consensus sur les questions relevant
- 165085. de vues visant à
- 165089. avis correspondants adoptés par
- 165093. consensus et de compromis
- 165097. de la machine
- 165002. second tour ou de
- 165006. président propose que le conseil prenne
- 165010. le proposait
- 165014. a proposé le secrétaire général
- 165018. l'économie déclarante
- 165022. l'économie de gaza
- 165026. à économie en transition parties
- 165030. économique ou juridique
- 165034. elle comporte simplement une
- 165038. ont été arrachés
- 165042. convaincus que l'
- 165046. pas douter que
- 165050. ma conviction que
- 165054. avait acquis
- 165058. sédentaires
- 165062. conséquences néfastes des changements
- 165066. effets nocifs que
- 165070. ses incidences sur le
- 165074. incidences éventuelles
- 165078. des constatations qu'
- 165082. consensus sur la définition
- 165086. vues visant à améliorer
- 165090. avis correspondants adoptés par le groupe
- 165094. 'asian
- 165098. mécanismes devraient
- 165003. de second tour ou
- 165007. le représentant du nigéria a proposé
- 165011. proposé par la
- 165015. soumet sur
- 165019. l'économie du secteur privé
- 165023. d'une économie cacaoyère
- 165027. d'économies en transition
- 165031. économique favorable au
- 165035. ont été limitées
- 165039. d'acquérir du matériel
- 165043. ne pas douter
- 165047. ne pas douter que
- 165051. été emmené
- 165055. du surpeuplement
- 165059. éventuels impacts sur l'environnement liés
- 165063. effets négatifs des changements climatiques
- 165067. les effets juridiques que
- 165071. ses incidences sur le budget-programme
- 165075. en constante
- 165079. des constatations qu'il adopte
- 165083. consensus sur toutes les questions
- 165087. de vues visant à améliorer
- 165091. consensus au niveau national
- 165095. asiatique pour le contrôle
- 165099. aux mécanismes ou
- 165004. le président a suggéré
- 165008. lui avait été soumis par
- 165012. été proposé par
- 165016. soumet sur la base
- 165020. l'économie de la drogue
- 165024. économies du monde
- 165028. leurs économies dans
- 165032. économique et autres
- 165036. prélever
- 165040. l'achat et le remplacement
- 165044. affirme ne pas douter
- 165048. affirme ne pas douter que
- 165052. il a été proposé de modifier
- 165056. au complet
- 165060. incidences extraterritoriales
- 165064. conséquences néfastes des changements climatiques
- 165068. les effets immédiats
- 165072. leurs incidences sur le budget-programme
- 165076. des lettres et des sciences
- 165080. consensus sur les questions relevant
- 165084. vues visant à
- 165088. vues visant à améliorer la coopération
- 165092. vues avec les
- 165096. asian indigenous
- 165100. aux mécanismes ou organes appropriés