عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (971001-971100)
- 180901. du système de contrôle des
- 180905. un système commun de
- 180909. le cadre d'un système commun
- 180913. un système de distribution sûr
- 180917. son propre système social
- 180921. systèmes de comptabilité
- 180925. du débat de la cinquième commission
- 180929. vue de la société
- 180933. mesure celles
- 180937. environ un million de dollars
- 180941. étroitement associée
- 180945. des termes permettant
- 180949. cinquième appel d'urgence
- 180953. des appels d'urgence
- 180957. ses appels et pris
- 180961. ndjili
- 180965. invitons la communauté internationale
- 180969. saluons la décision
- 180973. un litige déterminé à la cour
- 180977. du désarmement de constituer
- 180981. le désarmement nucléaire complet
- 180985. du désarmement au niveau
- 180989. de désarmement et de réinsertion
- 180993. du désarmement et sous les
- 180997. du désarmement et de la non-prolifération nucléaire
- 180902. du système de contrôle des avoirs
- 180906. régime du tnp
- 180910. un seul système
- 180914. 'un système de distribution sûr
- 180918. règlement intérieur de la
- 180922. vue des pays en développement
- 180926. du débat de la cinquième commission sur
- 180930. de vue de la société
- 180934. effectivement vérifiable interdisant la production
- 180938. régulièrement l
- 180942. soit à la mesure
- 180946. façon à atteindre
- 180950. un appel en faveur
- 180954. appels lancés par la communauté
- 180958. ses appels et pris des mesures
- 180962. de la pénurie d'eau
- 180966. invitons toutes les
- 180970. conflit du haut-karabakh
- 180974. leur différend frontalier
- 180978. du désarmement de coopérer avec
- 180982. au désarmement et à la non-prolifération nucléaires
- 180986. du désarmement sur sa session de
- 180990. du désarmement et du contrôle des
- 180994. du désarmement et du contrôle
- 180998. de désarmement et de non-prolifération dans
- 180903. le régime de la responsabilité
- 180907. un système fermé
- 180911. un système préventif
- 180915. d'un système de distribution sûr
- 180919. son règlement intérieur qui
- 180923. vue du gouvernement
- 180927. examen de ce point par la commission
- 180931. attention du rapporteur
- 180935. tel que recommandé par
- 180939. manière structurée
- 180943. soit à la mesure des besoins
- 180947. manière à assurer un développement équilibré
- 180951. ont lancé des appels
- 180955. appels lancés par la communauté internationale
- 180959. ndary
- 180963. avons conscience que
- 180967. le colloque public de la cnuced
- 180971. un différend relatif
- 180975. l'intégrité des institutions
- 180979. de désarmement non réglées
- 180983. du désarmement nucléaire et de la prévention
- 180987. de désarmement du secrétariat d'
- 180991. le désarmement et la maîtrise des
- 180995. le désarmement et le contrôle des
- 180999. du désarmement et le comité
- 180904. un système distinct de
- 180908. système comparable
- 180912. un règlement intérieur et des règles
- 180916. notre système de sécurité collective
- 180920. des systèmes judiciaire et pénitentiaire
- 180924. de vue du gouvernement
- 180928. examen de cette question par la commission
- 180932. attention du rapporteur spécial
- 180936. utilement être
- 180940. mise en place d'une architecture
- 180944. termes permettant
- 180948. l'appel pluriannuel du dpa
- 180952. appels de l'assemblée
- 180956. lancé des appels urgents
- 180960. réaffecter un poste
- 180964. invitons la communauté
- 180968. de ndolo
- 180972. un litige déterminé
- 180976. l'équité du procès
- 180980. le désarmement nucléaire à l'assemblée
- 180984. du désarmement concernant
- 180988. du désarmement n'a
- 180992. du désarmement et de la paix
- 180996. du désarmement et distribué à toutes les
- 181000. au désarmement et à la