عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (9801-9900)
- 9801. sur la mission
- 9805. marié
- 9809. fait partie
- 9813. quarante-huitième
- 9817. fonds extrabudgétaires
- 9821. répartition des
- 9825. en matière de désarmement
- 9829. ma chérie
- 9833. juifs
- 9837. direction exécutive
- 9841. hors siège
- 9845. la majorité des
- 9849. des organisations de la société civile
- 9853. prestations
- 9857. commune des
- 9861. le haut-commissariat des nations unies
- 9865. sièges
- 9869. un an
- 9873. mur
- 9877. le racisme et la discrimination raciale
- 9881. facultatif se rapportant au pacte international relatif
- 9885. involontaires
- 9889. ministre des
- 9893. rapporteuse
- 9897. séance privée salle de
- 9802. lee
- 9806. l'existence d'
- 9810. une crise
- 9814. des territoires occupés
- 9818. fournir une assistance
- 9822. convention-cadre des nations unies
- 9826. dotée du statut consultatif auprès
- 9830. adore
- 9834. consacrée
- 9838. phases
- 9842. chargé d'affaires par intérim de
- 9846. continuera
- 9850. contre le racisme
- 9854. n'ont pas été
- 9858. les hommes et les femmes
- 9862. des îles du pacifique
- 9866. graves du droit international humanitaire commises sur
- 9870. chef du
- 9874. de l'agence internationale
- 9878. générale d'adopter le projet
- 9882. interventions
- 9886. le golan syrien occupé
- 9890. coréenne
- 9894. prestation
- 9898. du conseil d'
- 9803. dans la réalisation
- 9807. il faut que
- 9811. cinquante-cinquième
- 9815. volume
- 9819. plusieurs délégations ont
- 9823. administratif des nations unies
- 9827. unies qui
- 9831. que si
- 9835. et du transfert
- 9839. et les ong
- 9843. garçon
- 9847. nouvellement
- 9851. les obstacles
- 9855. de janeiro
- 9859. sur la détention arbitraire
- 9863. la commission de consolidation de
- 9867. la suite de
- 9871. durant la période
- 9875. sur les droits de l
- 9879. rapports de
- 9883. de la mission d'observation
- 9887. leurs vecteurs
- 9891. guinée équatoriale
- 9895. 'appliquer
- 9899. le haut-commissariat des nations
- 9804. tenues
- 9808. qui êtes-vous
- 9812. l'innovation
- 9816. entre nous
- 9820. ai dit
- 9824. une proposition
- 9828. avec l'assentiment du conseil
- 9832. prenant effet
- 9836. de l'évaluation technique et
- 9840. anniversaire
- 9844. la réunion de haut niveau
- 9848. égalité entre les sexes
- 9852. éducatif
- 9856. le conseil a adopté le projet de
- 9860. la commission nationale des droits de l
- 9864. désarmement en
- 9868. sur le vih
- 9872. opérationnel
- 9876. la protection des enfants
- 9880. de contrôle des stupéfiants
- 9884. après que
- 9888. ce montant
- 9892. international humanitaire commises sur
- 9896. l'administration de
- 9900. ces organisations