عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (201801-201900)
- 201801. ركضا
- 201805. رمتني
- 201809. رنج
- 201813. رسالة ل
- 201817. رستى نيل
- 201821. رسول غايا
- 201825. رصاصتي
- 201829. رطبه
- 201833. رغبتين
- 201837. رفاة
- 201841. زجاجة ماء
- 201845. زرا
- 201849. زعانف
- 201853. زلنر
- 201857. زنازين
- 201861. زهورك
- 201865. زوارا
- 201869. رهنك
- 201873. روادتني
- 201877. روايه
- 201881. روبرت مورهاوس
- 201885. روبوتو
- 201889. روتينى
- 201893. روح المبادرة
- 201897. رودني مكاي
- 201802. ركنتُ
- 201806. رمزياً
- 201810. رسالة خاطئة
- 201814. رسالة لي
- 201818. رسك
- 201822. رشاشة
- 201826. رصيناً
- 201830. رعاتنا
- 201834. رغبتُ
- 201838. رفس
- 201842. زجاجة مياه
- 201846. زربيب
- 201850. زكاري
- 201854. زمام المبادرة
- 201858. زندلي
- 201862. زهوري
- 201866. زوايا
- 201870. رهنه
- 201874. رواسب طلق ناري
- 201878. روبرت اندرهاى
- 201882. روبلس
- 201886. روبودوك
- 201890. روجر كارسون
- 201894. رود ستيوارت
- 201898. روزاريتو
- 201803. ركّزت
- 201807. رمضاني
- 201811. رسالة سرية
- 201815. رسالتكم
- 201819. رسلان كراسنوف
- 201823. رصاصة من
- 201827. رضيت
- 201831. رغباتهم
- 201835. رغم أني
- 201839. رفضَ
- 201843. زحمة سير
- 201847. زرعنا
- 201851. زلت أحاول
- 201855. زمن آخر
- 201859. زنزانة مع
- 201863. زهورَ
- 201867. زوج أمّي
- 201871. رهيبًا
- 201875. رواياته
- 201879. روبرت بارون
- 201883. روبنستين
- 201887. روبي مولر
- 201891. روح أخرى
- 201895. رودس
- 201899. روزميري
- 201804. رماديّ
- 201808. رمي السهام
- 201812. رسالة صوتية
- 201816. رسالتكَ
- 201820. رسم هذا
- 201824. رصاصةِ
- 201828. رضيعاً
- 201832. رغبتما
- 201836. رغوة
- 201840. رفع دعوى
- 201844. زخرفة
- 201848. زرعها
- 201852. زلكن
- 201856. زمن طويل جداً
- 201860. زهاء
- 201864. زواجي من
- 201868. رهن الإعتقال بتهمة قتل
- 201872. روائية
- 201876. رواياتي
- 201880. روبرت فروست
- 201884. روبوتكس
- 201888. روبينس
- 201892. روح الدعابة
- 201896. رودني
- 201900. روسلي