عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (378901-379000)
- 378901. fragil
- 378905. frágil a
- 378909. um copo e fez-lhe um corte
- 378913. estômago sem importância
- 378917. hagstrom
- 378921. otanissassa
- 378925. aquele homem tirou tudo de
- 378929. já te contei que fui
- 378933. ele está a tentar escrever
- 378937. hefina
- 378941. hector estrada
- 378945. é assim que vivo
- 378949. foi assim que se conheceram
- 378953. assim sem mais
- 378957. é assim que funcionam as
- 378961. assim que queres
- 378965. foi assim que aprendi
- 378969. assim termina
- 378973. assim que vamos ficar
- 378977. é assim que vai
- 378981. assim que eu soube
- 378985. assim nos
- 378989. essa cara porque vamos reiniciar
- 378993. assim outra vez
- 378997. olhos longe de mim
- 378902. quebradiço
- 378906. uma fragilidade
- 378910. colina cornamenta
- 378914. vai haver nevões
- 378918. h-o
- 378922. aqui vou eu outra vez
- 378926. aquele homem tirou tudo de mim
- 378930. de certeza que não viste
- 378934. o senhor prestou
- 378938. de hectares
- 378942. é assim que eu vejo
- 378946. assim tanto quando eu morrer
- 378950. como te digo
- 378954. assim depois
- 378958. é assim que isto funciona
- 378962. é assim que as coisas se fazem
- 378966. é como funcionam
- 378970. é assim que se fazem as coisas
- 378974. é assim que vamos ficar
- 378978. assim toda a noite
- 378982. foi assim que soube que estavas
- 378986. era assim que eu
- 378990. assim para proteger
- 378994. com uma coisa dessas
- 378998. tanto há
- 378903. demasiado frágil
- 378907. são frágeis
- 378911. planalto de loess
- 378915. a chuva e a pouca
- 378919. gbh
- 378923. harv pell
- 378927. este tumor é
- 378931. - estás à espera que te
- 378935. cha hae-joon
- 378939. hectares de floresta
- 378943. esta é a voz que quero usar
- 378947. foi assim que escolheram os miúdos
- 378951. foi assim que conheci
- 378955. assim que falas
- 378959. assim que fazemos as coisas
- 378963. assim que trata
- 378967. assim que passas
- 378971. assim até
- 378975. é assim que te vais sentir quando
- 378979. sempre este
- 378983. assim da
- 378987. é assim que tu sabes que
- 378991. assim para proteger um ninho vazio
- 378995. isto com toda a gente
- 378999. é assim desde
- 378904. é demasiado frágil
- 378908. muito frágeis
- 378912. estômago sem
- 378916. a chuva e a pouca luz
- 378920. h-u-m-e
- 378924. aquele homem tirou
- 378928. és o derek
- 378932. está a trabalhar nalgum caso
- 378936. mrcellfizh
- 378940. - o hector
- 378944. é como me sinto
- 378948. então é assim que
- 378952. exactamente assim que
- 378956. é assim que se fala às raparigas
- 378960. assim que me vês
- 378964. assim que tratas
- 378968. é isso que diz
- 378972. foi assim que consegui
- 378976. assim que vai
- 378980. assim o tempo todo
- 378984. assim quando entrei
- 378988. essa cara porque
- 378992. noite como
- 378996. assim com toda a gente
- 379000. é assim que lidamos