عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (404201-404300)
- 404201. telefone velho
- 404205. teu novo telemóvel
- 404209. telemóvel ligado
- 404213. teu telemóvel funciona
- 404217. telemóvel em casa
- 404221. o kratsov planeava um carregamento para
- 404225. o telemovel
- 404229. telefona aos meus pais
- 404233. o meu não
- 404237. o meu telefone está molhado
- 404241. dois telemóveis
- 404245. hatori
- 404249. ondulante
- 404253. emigrou da
- 404257. obcecadas
- 404261. os cylons atacaram
- 404265. nos atacaste
- 404269. ele te atacou
- 404273. esses tipos atrás de
- 404277. foi atacado pelo
- 404281. eles atacarem
- 404285. haji
- 404289. calmo demais
- 404293. calmo na
- 404297. tão tranquila
- 404202. dois telefones
- 404206. o teu telefone satélite
- 404210. o telefone ligado
- 404214. nosso telefone
- 404218. telemóvel está desligado
- 404222. o kratsov planeava um carregamento para o
- 404226. o telemóvel na
- 404230. meu telefone na
- 404234. meu telefone não
- 404238. o meu telemóvel e
- 404242. ligue-lhe e
- 404246. hatov
- 404250. ohagan
- 404254. migraram para
- 404258. obsessão por
- 404262. acabou de atacar uma mulher
- 404266. atacaste-nos
- 404270. invadimos o
- 404274. esses tipos atrás de mim
- 404278. rapada atacou-o
- 404282. atacaram-no
- 404286. hagerstown
- 404290. demasiado calmo
- 404294. calmo aqui
- 404298. tão silenciosa
- 404203. telefone em
- 404207. o teu telefone satélite é
- 404211. o telemóvel ligado
- 404215. telefónicos ou
- 404219. o telemóvel dele e
- 404223. soube que o kratsov planeava um carregamento
- 404227. o seu telemóvel ainda está desligado
- 404231. meu telemóvel em
- 404235. meu telefone não tem
- 404239. só um telefonema
- 404243. quero comprar aqueles óculos
- 404247. a hattie mae
- 404251. migrou
- 404255. migraram
- 404259. obcecado com a
- 404263. atacaram a
- 404267. atacaste-o
- 404271. atacássemos
- 404275. atacou-me com uma faca
- 404279. um cabeça rapada atacou-o
- 404283. atacares
- 404287. tranquilo hoje
- 404291. tão tranquilo
- 404295. muito calada
- 404299. está muito calma
- 404204. telefonei-te porque és o
- 404208. o teu telemóvel no
- 404212. o teu telefone está a tocar
- 404216. telemóvel em
- 404220. o kratsov planeava um carregamento
- 404224. a chamada cai no voice-mail
- 404228. o telemóvel e
- 404232. meu não
- 404236. meu telefone não tem parado
- 404240. hatfields
- 404244. hattori hanzo
- 404248. a hattie mae pierce
- 404252. emigrou para
- 404256. o hagrid
- 404260. a tua obsessão com
- 404264. ela atacou-o
- 404268. atacaste-os
- 404272. esses tipos atrás
- 404276. me atacou em
- 404280. - ataquem
- 404284. hage
- 404288. tão calado
- 404292. calmo até agora
- 404296. tão sossegado
- 404300. bastante sossegada