Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (154001-154100)
- 154001. أن نعود
- 154005. أن إكوادور
- 154009. أبلغت الدولة الطرف اللجنة بأن
- 154013. آدام
- 154017. العامل المخصص غير الرسمي المفتوح باب العضوية
- 154021. السياسة والاستراتيجية
- 154025. الرجال الثلاثة
- 154029. السادس من قرار الجمعية العامة
- 154033. الطرف فيما
- 154037. الضرورية لضمان
- 154041. الدولة المعترضة
- 154045. إعاشة
- 154049. إجراء تحليلات
- 154053. أوكرانية
- 154057. إحدى المعاهدات
- 154061. إلا مرة واحدة
- 154065. إلى الأدلة
- 154069. أو المساواة بين
- 154073. إلى الجمعية العامة وإلى
- 154077. إمكانية إعادة
- 154081. اجتماع رؤساء الأجهزة
- 154085. اتخاذ قرارات مستنيرة
- 154089. التقدم المحرز في تنفيذ الاتفاقية
- 154093. التطلع
- 154097. البلدان الجبلية
- 154002. أن هذه الحالة
- 154006. أن العلاقة بين
- 154010. آلية مؤسسية
- 154014. أثناء النهار
- 154018. الذين يسعون إلى
- 154022. السنة الدولية للمياه العذبة
- 154026. الرقابة الفعالة
- 154030. الشكوى قد
- 154034. الطرف من جهود
- 154038. الدول المتعاقدة والمنظمات المتعاقدة
- 154042. الديون الخارجية وغيرها
- 154046. أيٍ من
- 154050. أيدى
- 154054. أولوية رئيسية
- 154058. إحصاءات الفقر
- 154062. إلى البيان الذي أدلى به ممثل
- 154066. أناند
- 154070. أو عامة
- 154074. إلى السجن المؤبد
- 154078. إمكانية مقارنة
- 154082. اجتماع رؤساء الأجهزة الوطنية
- 154086. استخدامها أو
- 154090. التعاون والتشاور
- 154094. التزاماتها غير المسددة حصة كل منها
- 154098. التأهيل والتنمية
- 154003. أن تعود
- 154007. أبعد ما
- 154011. آراء متباينة
- 154015. أثناء حالات الطوارئ ذات الصلة بأحوال الطقس
- 154019. الرئيس مانديلا
- 154023. الشؤون السياسية والمدنية
- 154027. الرقابة الوطنية
- 154031. الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني
- 154035. الضمانات الشامل
- 154039. الدولة الطرف إدراج
- 154043. الذي أصدره
- 154047. إجراء مزيد من المشاورات
- 154051. أوصت اللجنة الثانية باعتماده في الفقرة
- 154055. أي من الطرفين
- 154059. إحصائية شاملة
- 154063. إلى التنفيذ الكامل
- 154067. أنشطتها على
- 154071. أو الخدمة
- 154075. إلى توافق
- 154079. اتفاقية أو
- 154083. اتخاذ الخطوات الضرورية
- 154087. اعتُمد بتصويت مسجل
- 154091. التغير الهيكلي
- 154095. البلدان النامية ككل
- 154099. البيانات المصنفة حسب نوع الجنس
- 154004. أن تشير مع التقدير
- 154008. أبلغ الرئيس اللجنة
- 154012. آليات متابعة
- 154016. أطلانطا
- 154020. الذي يحتوي
- 154024. السلطة القضائية في
- 154028. الستة أسابيع
- 154032. الصالون
- 154036. الضماني الاحتيازي
- 154040. الدولي للشؤون العلمية
- 154044. إعلان جوهانسبرغ بشأن
- 154048. إجراء المراجعة
- 154052. أوغوستو
- 154056. إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ
- 154060. إلا مؤخراً
- 154064. إقرار النظام
- 154068. أو تلفها
- 154072. إلى المستفيدين
- 154076. إما عن
- 154080. اتَّفق الفريق العامل
- 154084. اتخاذ القرارات الاقتصادية
- 154088. اعتمادها في
- 154092. التنمية الاقتصادية الوطنية
- 154096. البلد المساهم
- 154100. التابعة للجنة الاقتصادية