Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (125301-125400)
- 125301. of surveys
- 125305. special session of the general assembly entitled
- 125309. of the base
- 125313. of the democratic process
- 125317. intergovernmental panel on forests
- 125321. of national committees
- 125325. the relevant laws
- 125329. the arab mashreq
- 125333. participants of the
- 125337. of the national institute
- 125341. the executive boards of
- 125345. peoples for
- 125349. information specified
- 125353. of sick
- 125357. without borders
- 125361. including the participation
- 125365. restorative justice programmes
- 125369. promotion of the right to
- 125373. states are
- 125377. the application of the provisions of
- 125381. for climate change
- 125385. the same rights as
- 125389. at gunpoint
- 125393. assurances that
- 125397. mandate and planned results
- 125302. under international control
- 125306. seventh united
- 125310. legal and constitutional
- 125314. chronic poverty
- 125318. gender gap
- 125322. the committee to take action on draft
- 125326. marine litter
- 125330. full participation of women in
- 125334. the conceptual
- 125338. revised proposal
- 125342. an accused person
- 125346. carried out under
- 125350. cash crops
- 125354. annex below
- 125358. the languages
- 125362. on gender equality and the empowerment
- 125366. on the afternoon
- 125370. his annual report on
- 125374. guaranteeing protection of the rights of those
- 125378. distortion of
- 125382. data report
- 125386. translation of documents
- 125390. detained by
- 125394. date of deposit of
- 125398. of yemen to the
- 125303. the special chamber
- 125307. aggrieved
- 125311. decisions affecting
- 125315. working group established
- 125319. the committee further
- 125323. principles for the
- 125327. summit on
- 125331. calculated levels of
- 125335. provided by parties
- 125339. the information below is
- 125343. backstopping
- 125347. claim is
- 125351. above mentioned
- 125355. the salary
- 125359. rest of the international community
- 125363. on some of the
- 125367. on the afternoon of
- 125371. related reports of the advisory committee on
- 125375. exercised by
- 125379. human resources development in
- 125383. the report of the commission to
- 125387. between lebanon and the syrian arab republic
- 125391. the voter registration
- 125395. date of launch
- 125399. hiv transmission
- 125304. regularly informed
- 125308. taken and results achieved
- 125312. coordinated action
- 125316. the ad hoc advisory group on haiti
- 125320. the advisory committee on administrative
- 125324. sector south
- 125328. was encouraging
- 125332. participants that
- 125336. the international institute for the
- 125340. on internally displaced persons
- 125344. earmarked contributions
- 125348. international treaties and agreements
- 125352. supreme decree
- 125356. cities and other human settlements in the
- 125360. including the issue of
- 125364. on the new partnership
- 125368. strengthening the implementation of
- 125372. communication technologies
- 125376. requests the conference on disarmament
- 125380. consideration by the general assembly
- 125384. committee's annual report to
- 125388. united nations-african union
- 125392. a detailed analysis
- 125396. the date of entry
- 125400. fuel used