Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (116301-116400)
- 116301. الثلاثي في
- 116305. التنسيق التي
- 116309. التقرير المطلوب
- 116313. التكاليف المرتبطة
- 116317. التي يديرها البرنامج الإنمائي
- 116321. الطرف غير
- 116325. العربية لحقوق
- 116329. العامل المعني بالمتفجرات
- 116333. العامة قد اختتمت المرحلة الحالية
- 116337. الصحي لما بعد الخدمة
- 116341. العام البيان الموجز
- 116345. ويدين المجلس
- 116349. يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة
- 116353. والإعداد
- 116357. وأنا متأكد
- 116361. والحصول على نماذج الطلبات
- 116365. واتفقوا على
- 116369. والجلسات
- 116373. وتشكل النساء
- 116377. وبناءً على
- 116381. وبحر
- 116385. وجمهورية صربيا
- 116389. وتوطيد الديمقراطيات الجديدة أو المستعادة
- 116393. وعملية السلام
- 116397. ورئيس مكتب
- 116302. الثالث في
- 116306. التنظيم والمفاوضة الجماعية
- 116310. التقرير المعنون
- 116314. التقييمات المواضيعية
- 116318. الشامل بشأن حقوق اﻹنسان في
- 116322. الضرائب الذي أنشأته الجمعية
- 116326. العضو في
- 116330. العامل المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
- 116334. العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية
- 116338. الصكوك التي
- 116342. الظروف العادية
- 116346. ويسرني
- 116350. يزالان
- 116354. والإدارية التي
- 116358. وإبقاء
- 116362. والسياسيين
- 116366. والتقدير
- 116370. والمناطق الحضرية
- 116374. وتعهد
- 116378. والميثاق الأفريقي
- 116382. وزيري خارجية
- 116386. وتوصيات المقرر الخاص
- 116390. وطنيين من
- 116394. وغيرها من الجهات المعنية
- 116398. ورقتي
- 116303. الثالث من تقريرها
- 116307. التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى
- 116311. التقرير النهائي لفريق
- 116315. التي أعدت
- 116319. السياق التاريخي
- 116323. الطرف من أن
- 116327. العقد الدولي للقضاء على
- 116331. العامل المعني بالمتفجرات من مخلفات
- 116335. العام على المادة
- 116339. العالمي للطاقة الشمسية
- 116343. العابرة للقارات
- 116347. يعرفها
- 116351. ويلاحظ المؤتمر
- 116355. والأسئلة المطروحة فيما يتعلق
- 116359. والزراعة المستدامة
- 116363. والدفاع عن
- 116367. والتوصيات بشأن
- 116371. والمستشارة الخاصة
- 116375. وتجدر الملاحظة
- 116379. والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف
- 116383. وسيسهم
- 116387. وجميع هذه
- 116391. وعديمي الجنسية
- 116395. وفتيات الشعوب الأصلية
- 116399. وشفافيتها
- 116304. الجريمة ومكافحتها
- 116308. التمييز ضد الأشخاص ذوي
- 116312. التقدُّم المحرز
- 116316. التي يأذن بها
- 116320. الطبية المجانية
- 116324. العلاقات السياسية
- 116328. الصحة والخدمات الاجتماعية
- 116332. العام للصحراء
- 116336. الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز
- 116340. العاديتين
- 116344. يتسق مع المادة
- 116348. يعزى الفرق
- 116352. والتحقق من
- 116356. والأساسية
- 116360. والديون الخارجية على
- 116364. واستؤنفت في
- 116368. والتكنولوجيات ذات الاستخدام المزدوج
- 116372. والمشاورات غير الرسمية
- 116376. وتحث الدول على
- 116380. واللاعنف من أجل أطفال
- 116384. وثانيها
- 116388. وتوطيد الديمقراطيات الجديدة أو
- 116392. وعبر
- 116396. وفقا للقوانين
- 116400. هذه الأزمات