Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (124001-124100)
- 124001. أميال بحرية
- 124005. أجهزة قراءة الشاشة
- 124009. الأعصاب
- 124013. الأعضاء في الوكالات المتخصصة
- 124017. الآراء التي اعتمدت في
- 124021. الأوروبي المعنية بسيادة القانون في
- 124025. الأراضي والموارد
- 124029. الأمم المتحدة ينبغي أن
- 124033. الأفريقي والجماعة
- 124037. إجرائها بشأن مشروع القرار
- 124041. إعادة هيكلة الديون
- 124045. إلى العيش
- 124049. إكراه
- 124053. أيضاً إلى الأمين العام
- 124057. أن تقرير الأمين العام
- 124061. أوتريخت
- 124065. أن نيجيريا
- 124069. اتخاذ التدابير الضرورية
- 124073. إما في
- 124077. استشارية متعددة اﻷطراف
- 124081. اتفقت على ما يلي
- 124085. استحقاقات الإعادة
- 124089. البنادق
- 124093. التابعة للأونروا
- 124097. التحقّق
- 124002. أمانات اتفاقيات
- 124006. أحمد تيجان
- 124010. الأطفال في حالات النزاع
- 124014. اﻷعضاء في الجماعة اﻷوروبية
- 124018. الأحمر في
- 124022. الأهداف الأخرى
- 124026. الأخرى في
- 124030. الأمم المتحدة في تورينو
- 124034. الأمفيتامينية وسلائفها
- 124038. إدارة الأراضي
- 124042. إلى تعزيز المساواة
- 124046. إلى المزارعين
- 124050. أُرسل
- 124054. أن ترسلها
- 124058. أي حد
- 124062. أول مؤتمر
- 124066. أو الأمومة
- 124070. اتحاد الموظفين
- 124074. إننا نرحب
- 124078. استرعي انتباه
- 124082. احترام وحماية
- 124086. استحقاقات الإعادة إلى الوطن
- 124090. البلدان النامية المتضررة
- 124094. البيان الصادر
- 124098. التفاوض حول
- 124003. أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان
- 124007. أحكام قانون العقوبات
- 124011. الأعضاء الراغبين في إدراج أسمائهم
- 124015. الأعضاء على بذل كل
- 124019. الأثر الإيجابي
- 124023. الأسئلة متاحة على
- 124027. الأمين العام عن الأعمال التحضيرية
- 124031. الأعلى للمرأة
- 124035. إزالة الغابات وتدهور
- 124039. إطار عقد
- 124043. إلى المقرر الخاص أن يقدم
- 124047. إلى آلية تصريف الأعمال المتبقية
- 124051. أُسر
- 124055. أن الحد
- 124059. أهبة الاستعداد
- 124063. أنجزت
- 124067. أو الوفاة
- 124071. إيجاد حل سياسي
- 124075. إنشاء دولة
- 124079. استمارة المطالبة
- 124083. اشتراك الأطفال في النزاعات
- 124087. استخدامهم
- 124091. التالية في
- 124095. الترجمة التحريرية والتحرير
- 124099. التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية دولية
- 124004. أجل تقرير
- 124008. آرائهم بشأن
- 124012. الأعضاء في الوكالات
- 124016. الأعضاء عن دفع
- 124020. الأوبك
- 124024. الأسماك والغابات
- 124028. الأموال الكافية
- 124032. الأعضاء قد
- 124036. إرادتها السياسية
- 124040. إعداد البيانات المالية
- 124044. إلى الصندوق العام
- 124048. إلى أبيدجان
- 124052. إجازات
- 124056. أن تقرير الأمين
- 124060. أنظر الفقرة
- 124064. أندرس
- 124068. أو تقارير
- 124072. إمكاناتهم
- 124076. إنشاء شبكات
- 124080. اجتماعات دولية
- 124084. اعتقادا راسخا بأن
- 124088. استانبول
- 124092. التابعة لمجموعة الأمم المتحدة
- 124096. التحقق من أن
- 124100. التقارير التي تقدمها