Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (150301-150400)
- 150301. أجراس
- 150305. أكون أكثر
- 150309. أسندتها إليه الجمعية
- 150313. أمام اللجنة القضائية
- 150317. أمام الدول الأعضاء
- 150321. أن الإخطار المقدم من
- 150325. إمكانية حصول المرأة
- 150329. استشارات
- 150333. اختلافات بين
- 150337. استئناف الجلسة
- 150341. ادعاء صاحب البلاغ
- 150345. إقليم آسيا
- 150349. إلى جميع مستويات
- 150353. إلى تلبية
- 150357. إلى الاتفاقية في
- 150361. إضاءة
- 150365. إطلاقات
- 150369. أنتج
- 150373. أنشطة مكتب الأخلاقيات
- 150377. أو عن جزء
- 150381. أن تتعاون تعاونا تاما مع
- 150385. أو اجتماعية
- 150389. أي تحفظات
- 150393. الاتجاهات الناشئة
- 150397. الاقتصاد السياسي
- 150302. أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين
- 150306. أفضل الممارسات المتبعة
- 150310. أسندتها إليه الجمعية العامة
- 150314. أن التجربة
- 150318. أماكن إقامتهم
- 150322. أن الأمر يتعلق
- 150326. إمكانية قيام
- 150330. اجتماع لمجموعة
- 150334. إيلاء الاعتبار الواجب
- 150338. استخدام الألغام
- 150342. ارتباطا وثيقا
- 150346. إلى أي من
- 150350. إلى تقديم معلومات
- 150354. إلى المدير التنفيذي لبرنامج
- 150358. إلى الأطراف التي
- 150362. إضافية بسبب تأخر
- 150366. إطار أي إجراء آخر من إجراءات التحقيق
- 150370. أنشئ فريق
- 150374. أنشطة المفوضية في
- 150378. أن الحصار
- 150382. أن باكستان
- 150386. أو المنظمات غير الحكومية
- 150390. أيضا على تزويد
- 150394. الإنذار المبكِّر
- 150398. الاضطرابات المدنية
- 150303. أجل تحسين تنفيذ
- 150307. أفريقيا من
- 150311. أشعة الشمس
- 150315. أن التكلفة
- 150319. أن إدارة عمليات
- 150323. أمريكا الوسطى ومنطقة
- 150327. إلى منطقة معلومات
- 150331. احتياجات الدعم
- 150335. اتفاقا بشأن
- 150339. استجابة الأمم
- 150343. إحراز تقدم نحو
- 150347. إلى بلوغ
- 150351. إلى تقديم تبرعات إلى
- 150355. إلى الأمين العام عن
- 150359. إلى الجدول
- 150363. إسرائيل ببيان
- 150367. أن موقف
- 150371. أن يتضمن
- 150375. أواخر كانون
- 150379. أن تشمل
- 150383. أو السلطة المختصة
- 150387. أي نهج
- 150391. أي مرحلة
- 150395. الاتفاقية العربية
- 150399. الاقتصادية القصيرة
- 150304. أجل تحقيق أهداف
- 150308. أفضل من خلال
- 150312. أشد صرامة
- 150316. أمام الأمين العام
- 150320. أن الإخطار المقدم
- 150324. إلى مؤسسات منظومة
- 150328. اسمية
- 150332. اختتام جولة أوروغواي
- 150336. ازدياد عدد البلدان التي
- 150340. ادعاءات صاحب الشكوى
- 150344. إدارة الشؤون اﻻنسانية
- 150348. إلى جميع الممثلين الدائمين والمراقبين
- 150352. إلى تعزيز وحماية
- 150356. إلى الاتفاقية المتعلقة
- 150360. إلى التعجيل
- 150364. إذ يحيط علماً
- 150368. أن نذكر
- 150372. أهتيساري
- 150376. أول سنة
- 150380. أن بوروندي
- 150384. أو التكسينية
- 150388. أية أسئلة
- 150392. الاتحاد الأوروبي التي
- 150396. الاتفاقية الجديدة
- 150400. الالتزامات العامة