Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (174301-174400)
- 174301. الأطفال ذوي الإعاقة في
- 174305. الأجانب وما يتصل بذلك من تعصُّب
- 174309. اكتسب
- 174313. الأوسط وأفريقيا
- 174317. الأساسية لنظامها
- 174321. اﻷسرة والصحة الجنسية
- 174325. الإرهاب بكل أشكاله
- 174329. الإسلامية لحقوق
- 174333. الأمن في منع
- 174337. الأمن الخارجي
- 174341. الأمم المتحدة الاستشارية غير الرسمية
- 174345. الأعمال المقبلة الممكنة
- 174349. الأعمال التحضيرية لمؤتمر القمة
- 174353. إدارة خدمات الرقابة الداخلية
- 174357. إطار الوكالة الدولية
- 174361. إلى الأمين العام أن ينظر
- 174365. إلى اللغة العربية
- 174369. إلى إدارة الدعم
- 174373. إقامتها
- 174377. إجراء مماثل
- 174381. أن النشاط
- 174385. أن تكون عملية
- 174389. أي حال من الأحوال
- 174393. أنه في بعض
- 174397. أو قضائية
- 174302. الأطفال المولودين في
- 174306. اقتحم
- 174310. الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين
- 174314. الأهداف الطويلة الأجل
- 174318. الأساسية لنظامها القانوني
- 174322. الأدلة التي قدمها
- 174326. الإرهاب وحقوق الإنسان
- 174330. الإسلامية لحقوق الإنسان
- 174334. الأمم المتحدة للشباب
- 174338. الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية
- 174342. الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين عن
- 174346. الأمانة أن تقدم
- 174350. إذا كان الجواب
- 174354. إخوتنا
- 174358. إلى تقديرات ما
- 174362. إلى الأمين العام اتخاذ الإجراءات
- 174366. إلى الصحراء الغربية
- 174370. إلى أن الحكومة
- 174374. إجراء التحقيق
- 174378. أن الرجل
- 174382. أن الميثاق
- 174386. أن رئيس الوزراء
- 174390. أي خسارة
- 174394. أهداف التكافؤ في الفرص
- 174398. أوروبا أو
- 174303. الأطفال الذين ينتمون إلى
- 174307. الآليات الثلاث
- 174311. الأجل وطويلة
- 174315. الإثيوبية لحقوق الإنسان
- 174319. الأسباب الجذرية للنزاع
- 174323. الأساسي في جميع
- 174327. الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية
- 174331. الإخطار الموجه
- 174335. الأمم المتحدة للتصدي
- 174339. اﻷمين العام بعرض
- 174343. الأمور المشجعة
- 174347. الأمانة والآلية
- 174351. إصدار التقرير
- 174355. إدارة المناطق
- 174359. إلى المكاتب الإقليمية
- 174363. إلى الأثر
- 174367. إلى السياسات
- 174371. إلى أن المادة
- 174375. إجبارية
- 174379. أن تبدأ
- 174383. أن تقترح
- 174387. أن عددا من الدول
- 174391. أي آثار في الميزانية
- 174395. أو مجتمعة
- 174399. أود أن أسترعي
- 174304. الأعضاء على تنفيذ
- 174308. الأحوال السياسية
- 174312. الأهمية الكبرى
- 174316. الأيرلندي
- 174320. الأرجنتين والمملكة المتحدة لبريطانيا
- 174324. الإجراءات التشريعية
- 174328. اﻹسهام في عملية من هذا
- 174332. الأمن والمنظمات
- 174336. الأمم المتحدة ومرجع
- 174340. الأمين العام عن إثيوبيا وإريتريا
- 174344. الأمريكيتين
- 174348. الأعضاء ومع
- 174352. إرهاب الدولة والانتهاكات المنهجية
- 174356. إعداد هذه
- 174360. إلى الأمين التنفيذي أن يقدم
- 174364. إلى اللجان الإقليمية
- 174368. إلى المسؤولية
- 174372. إلى أصحاب المطالبات
- 174376. إبرام اتفاقات أو ترتيبات
- 174380. أن الموارد الأساسية
- 174384. أن ليبيا
- 174388. أي دليل على
- 174392. أيائل الرنة
- 174396. أو قرار
- 174400. أوصت الجمعية العامة