Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (201201-201300)
- 201201. قرار اعتمدته اللجنة في
- 201205. فيما يتصل بسداد التكاليف للدول
- 201209. في نتائج استعراض الحالة
- 201213. قصيرة المدى
- 201217. قلق من
- 201221. لمنزله
- 201225. لوزارة خارجية
- 201229. مالية مستقلة
- 201233. للمشاركين الذين
- 201237. للوثيقة الأساسية
- 201241. لينتونين
- 201245. مؤسسات التحكيم
- 201249. متساوين في
- 201253. الإتاوات
- 201257. الأولويات العالمية
- 201261. الأرجنتين وشيلي
- 201265. الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء
- 201269. الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ
- 201273. الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم
- 201277. الأمن التابعين
- 201281. اﻷفراد المقدمون دون مقابل
- 201285. اﻷقلية الصربية
- 201289. الأعمال الأخرى
- 201293. الأعمال وكان معروضا عليها
- 201297. الإدارات الوزارية
- 201202. قرار جديد
- 201206. في نقاط التفتيش
- 201210. في نفس الغرفة
- 201214. قوائم الجزاءات
- 201218. قطاعي التعليم
- 201222. لممثل الأمانة العامة
- 201226. لومينا
- 201230. مبادرات وطنية
- 201234. للمصدرين
- 201238. للهيئة الحكومية الدولية
- 201242. لينينغراد
- 201246. ليس من العدل
- 201250. متساوين في الكرامة
- 201254. اﻷيام القليلة القادمة
- 201258. الأنشطة الترفيهية
- 201262. الأساقفة
- 201266. الآلية الوحيدة
- 201270. الأمم المتحدة المنشأة بموجب
- 201274. الأمين العام أيضاً
- 201278. الأمن التابعين للأمم المتحدة
- 201282. الأفرقة العاملة الثلاثة
- 201286. الأمانة الفنية المؤقتة
- 201290. الأقل خطورة
- 201294. الإداري والتقني
- 201298. الإجراءات اللازمة لكفالة إدارة البعثة
- 201203. في وقت لاحق من
- 201207. في نزاع مع
- 201211. في واحد من
- 201215. قوات الحكومة الاتحادية
- 201219. لمساعدتها في
- 201223. لنظام التعليم
- 201227. لهذه الأسباب
- 201231. ما نحتاجه هو
- 201235. للورقات
- 201239. للنساء ذوات
- 201243. مؤتمر كوبنهاغن
- 201247. متفرقات
- 201251. متناسبة
- 201255. الأهداف التشغيلية
- 201259. الأرض بالقوة
- 201263. الأساسية المكرسة في
- 201267. الآثار الطويلة
- 201271. الأمم المتحدة للتعويضات في
- 201275. الأمن إلى مكاتب
- 201279. الأمم المتحدة والكيانات
- 201283. الأكثر استدامة
- 201287. الأمانة العامة حسب
- 201291. الأفق الجديد
- 201295. الإرشادية الدولية
- 201299. الإجراءات ذات الأولوية
- 201204. فيلوفيتش
- 201208. في ميزانية فترة
- 201212. قضاة المحكمة الجنائية الدولية
- 201216. قلقي
- 201220. لمنظمة السياحة العالمية
- 201224. لنظام الضمانات
- 201228. مازن
- 201232. للمشاكل اﻻقتصادية
- 201236. للوزن
- 201240. للميزنة على أساس
- 201244. مؤسسات الاتحاد
- 201248. متاحة على الموقع
- 201252. للوفود التي ترغب في
- 201256. الأنيميا
- 201260. الأرمينيين
- 201264. الأساسي المتمثل
- 201268. الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا
- 201272. الأمم المتحدة بشأن المسائل
- 201276. الأمن الإقليمي والعالمي
- 201280. الأمراض المهنية
- 201284. اﻷلبانية في
- 201288. الأعضاء في منظمة الدول الأمريكية
- 201292. الأعمال بدون اعتراض
- 201296. الإحصاءات التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية
- 201300. الإدارة المتكاملة لموارد