Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (250301-250400)
- 250301. الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغيّر
- 250305. الأمين العام عن الاتجاهات
- 250309. إلى التعاون في
- 250313. إلى الحكومات المحلية
- 250317. إلى الدولة الطرف أن تنشر
- 250321. إلى الرابعة والخمسين
- 250325. إلى الكشف عن
- 250329. إلى القوانين
- 250333. إذا رأى
- 250337. إرهابي أو أعمال إرهابية
- 250341. إشارتها كخدمة إضافية
- 250345. إذن بذلك
- 250349. أُبقي على الفقرة
- 250353. إجراءات جماعية
- 250357. إعادة صياغة عمل لجنة
- 250361. إضافية للبرامج
- 250365. إلى تجديد
- 250369. إلى المنافسة
- 250373. إدارة التخلص التدريجي من
- 250377. إحدى الولايات القضائية
- 250381. إدارة عامة أكثر
- 250385. إعمار هايتي
- 250389. إقامة منطقة خالية من
- 250393. إلى أن تواصل
- 250397. أجل تخطيط
- 250302. الأمم المتحدة المتعلق بالأزمة
- 250306. إلى المشاركة بنشاط
- 250310. إلى الأمانة أن تعدّ
- 250314. إلى الجمعية العامة ما
- 250318. إلى السلطات السورية
- 250322. إلى الشرق من نقطة
- 250326. إلى اللجان الرئيسية
- 250330. إلى اللجنة المنشأة عملا
- 250334. إرجاء اتخاذ
- 250338. إرسال رسالة
- 250342. إشراف الفريق
- 250346. إذا لم نفعل
- 250350. إجراء التغييرات اللازمة
- 250354. إتمام عملها
- 250358. إعادة تقدير التكلفة
- 250362. إلى تفاقم
- 250366. إلى حكومة الهند
- 250370. إلى المفاهيم والأعراف القانونية
- 250374. إحدى الصحف
- 250378. إجرامية أو
- 250382. إذ تحيط علما مع الاهتمام
- 250386. إقامة العدل عن طريق المحاكم
- 250390. إلى الأرض التي
- 250394. إلى إجراء تحقيق
- 250398. أحد أعضائه
- 250303. الأمين العام أن يحيل هذا القرار
- 250307. إلى المشردين داخلياً
- 250311. إلى اجتماع الخبراء
- 250315. إلى الجنوب الشرقي
- 250319. إلى الدول التي لم
- 250323. إلى المؤتمر الدولي المعني
- 250327. إلى اللجنة الإدارية
- 250331. إلى الإرادة السياسية
- 250335. إرجاء النظر في مشروع
- 250339. إزاء الحالة
- 250343. إساءة الاستخدام المتعمد
- 250347. إبلاغ الأمين
- 250351. إجراء التقييمات
- 250355. إعداد مذكرات
- 250359. إطار النتائج الاستراتيجية
- 250363. إلى تقديم تقارير عن تنفيذ
- 250367. إلى جماعات مسلحة
- 250371. إلى المقرر الخاص المعني بمسألة
- 250375. إحالتها إلى
- 250379. إحاطة للمجلس
- 250383. إقليمية وأقاليمية
- 250387. إقامة العدل عن طريق المحاكم العسكرية
- 250391. إلى أن حكومة
- 250395. أجل تحسين الحالة
- 250399. أحاط المجلس علماً بتقرير
- 250304. الأمين العام عن استخدام
- 250308. إلى التشريعات
- 250312. إلى الجامعات
- 250316. إلى الجوانب
- 250320. إلى الدول من أجل كبح الاتجار
- 250324. إلى المؤتمر الوثائق التالية
- 250328. إلى القطاع العام
- 250332. إضافة للتقرير
- 250336. إرهابي أو أعمال
- 250340. إسرائيلية من
- 250344. إذاعة أوكابي
- 250348. أين يأتي
- 250352. إجراء اللجوء
- 250356. إعادة حساب
- 250360. إطار الأمم المتحدة الاستراتيجي
- 250364. إلى رئيس اللجنة الثالثة
- 250368. إلى الهيئات المنشأة
- 250372. إحصائية مصنفة
- 250376. إحتياجات
- 250380. إداري في
- 250384. إقليم لا
- 250388. إقامة منطقة خالية
- 250392. إلى أن تفعل ذلك
- 250396. أجل تحقيق السلام
- 250400. أحد الأنشطة