Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (375301-375400)
- 375301. مواقع صنع
- 375305. مناقشتها العامة بشأن جميع بنود
- 375309. منذ اعتمادها في
- 375313. منذ حرب
- 375317. مناطق البلاد
- 375321. منظمات المجتمع المدني والمنظمات
- 375325. منطقة عمليات القوة المؤقتة
- 375329. منطقة اقتصادية خالصة
- 375333. من موارد أخرى
- 375337. من ممثل أيرلندا
- 375341. من مشاورات
- 375345. من مشورة
- 375349. من مجموع نفقات
- 375353. من مخاطر الكوارث لما بعد عام
- 375357. من مجلس الأمن إلى
- 375361. من مؤسسة الأمم
- 375365. من ورائها
- 375369. من هذه السياسة
- 375373. من قدرة الأمم
- 375377. من خلال وحدة
- 375381. من خلال خفض
- 375385. من ذلك المبلغ
- 375389. من عبء العمل
- 375393. من طرف غير مدرج في
- 375397. من شرح مشروع
- 375302. مواقع على
- 375306. مناقشتها العامة بشأن جميع بنود جدول
- 375310. منذ الاستعراض الأخير
- 375314. منذ صدور تقرير
- 375318. منتهكة بذلك الأنظمة الدولية للملاحة الجوية
- 375322. منطقتين خاليتين من الأسلحة النووية في
- 375326. منطقة وادي كودوري العليا
- 375330. منطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي
- 375334. من موارد المؤتمرات
- 375338. من ممثل اليمن
- 375342. من مركزها في كسارة
- 375346. من مصادر متعددة
- 375350. من مرحلة الإغاثة إلى
- 375354. من مذكرات التفاهم
- 375358. من كل سبعة
- 375362. من مؤسسة الأمم المتحدة
- 375366. من وجهة نظرنا
- 375370. من هذا القبيل منحصرا
- 375374. من قبيل الإرهاب
- 375378. من خلال جميع الوسائل
- 375382. من خلال المؤسسات
- 375386. من دورتنا
- 375390. من عجز
- 375394. من صكوك حقوق الإنسان الدولية
- 375398. من شرح مشروع المادة
- 375303. موافقة الزوج
- 375307. منتخبون
- 375311. منخفض نسبيا
- 375315. مناقشة أي مسألة
- 375319. مناصب المسؤولية
- 375323. منطلقة
- 375327. منطقة جنوب المحيط الأطلسي
- 375331. من ممثلين مناوبين
- 375335. من مكان لآخر
- 375339. من مصلحة
- 375343. من مسؤوليته
- 375347. من مفوضية الأمم المتحدة
- 375351. من مرفق ذلك
- 375355. من مراكز الشرطة
- 375359. من قراري الجمعية العامة
- 375363. من قيم
- 375367. من وطأة الفقر في
- 375371. من هذا القبيل منحصرا في
- 375375. من خلال بوابة
- 375379. من خلال حماية
- 375383. من خلال الموقع
- 375387. من حيث القيمة
- 375391. من طائرة
- 375395. من صنع البشر
- 375399. من ضمانات
- 375304. موافقة خطية
- 375308. مناهضة التعذيب عن
- 375312. منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل
- 375316. مناقشة المائدة المستديرة
- 375320. منطقة في العالم
- 375324. منطقة رفح
- 375328. منصب المدير
- 375332. من منع
- 375336. من ممارسة حقها
- 375340. من مشاريع المساعدة
- 375344. من مساعدة إلى الحكومات الوديعة
- 375348. من مقترح ما
- 375352. من مركبات الإطلاق
- 375356. من مرتبات الموظفين التي
- 375360. من قطاعات المجتمع
- 375364. من متابعة
- 375368. من هيئاته الفرعية
- 375372. من نظام ضمانات
- 375376. من خلال منظمة
- 375380. من خلال خطط
- 375384. من رؤساء الدول والحكومات
- 375388. من حالات الإصابة
- 375392. من طرف غير مدرج
- 375396. من صياغة
- 375400. من سكان المدن