Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (159001-159100)
- 159001. una mejor comprensión de
- 159005. en apia
- 159009. en el sistema de administración
- 159013. en grupos de
- 159017. vallejo
- 159021. grupo mixto de expertos
- 159025. por conducto de las organizaciones
- 159029. gases de efecto
- 159033. de suministrar cualquier tipo de
- 159037. una solución pacífica de
- 159041. solución militar
- 159045. de los servicios de interpretación
- 159049. fuera de kuwait
- 159053. magnitud del problema
- 159057. guardia de fronteras
- 159061. de todo el personal de
- 159065. de todos los organismos
- 159069. permanente a los
- 159073. posibilidad de ratificar el convenio
- 159077. en el corazón de
- 159081. en la ejecución del programa de trabajo
- 159085. de los campamentos de
- 159089. en los centros regionales
- 159093. en el programa de acción de bruselas
- 159097. en la disposición
- 159002. habían perdido
- 159006. en el funcionamiento
- 159010. en las actividades de cooperación técnica
- 159014. la categoría de países menos
- 159018. el grupo de evaluación
- 159022. grupo de acción financiera
- 159026. el regreso de los desplazados
- 159030. grinius
- 159034. de suministrar cualquier tipo de apoyo
- 159038. los derechos de los grupos vulnerables
- 159042. gobierno del camerún
- 159046. servicios de extensión
- 159050. diálogo abierto
- 159054. una situación de incumplimiento
- 159058. embargos de armas
- 159062. todas las resoluciones de la asamblea general
- 159066. todos los recursos necesarios
- 159070. cinco o seis
- 159074. al disfrute de
- 159078. en bases de
- 159082. en facilitar
- 159086. en materia de migración
- 159090. en espera de juicio
- 159094. en las relaciones económicas internacionales
- 159098. en el segundo piso
- 159003. en abuja en
- 159007. dice que el grupo
- 159011. en las reuniones del grupo de trabajo
- 159015. grupos de niños
- 159019. fréchette
- 159023. los distintos estados
- 159027. no gubernamentales y los gobiernos
- 159031. qua non
- 159035. expresó su reconocimiento por
- 159039. los derechos de los desplazados
- 159043. el gobierno del reino
- 159047. expertos de países
- 159051. una piedra angular
- 159055. se han producido en
- 159059. la cuenta de las naciones
- 159063. de todos los aspectos de
- 159067. esfuerzos adicionales
- 159071. centro mixto de
- 159075. de la unión europea que son miembros
- 159079. a la salud de la mujer
- 159083. en bouaké
- 159087. en materia de salud sexual y reproductiva
- 159091. en el régimen jurídico
- 159095. en el cuadro orgánico y categorías superiores
- 159099. en el cáucaso
- 159004. vuk
- 159008. del proyecto de informe del consejo de
- 159012. en la preparación del presente informe
- 159016. no incluidos en el anexo
- 159020. el grupo de examen
- 159024. sobre la labor del grupo
- 159028. no gubernamentales y al sector
- 159032. sobre violaciones de los derechos
- 159036. el gobierno de qatar
- 159040. curso práctico de
- 159044. equipo y servicios de control del tráfico
- 159048. libre del
- 159052. incluso aunque
- 159056. la inviolabilidad
- 159060. la cuenta de las naciones unidas
- 159064. todos los representantes y observadores
- 159068. los esfuerzos de consolidación de la paz
- 159072. en el apéndice ii
- 159076. con fines pacíficos sobre
- 159080. en dhaka
- 159084. en la cámara de representantes
- 159088. en macedonia
- 159092. de baikonur
- 159096. en las esferas indicadas en
- 159100. en la diáspora