Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (161701-161800)
- 161701. la comisión reitera
- 161705. la financiación del
- 161709. y de participación
- 161713. y con el derecho
- 161717. y al pacto
- 161721. y renovar
- 161725. es contrario a
- 161729. podrá ser enmendado
- 161733. siguiente informe complementa los datos
- 161737. viven y trabajan en
- 161741. y las nuevas tecnologías
- 161745. y otros territorios árabes ocupados
- 161749. y considerando
- 161753. y la democratización
- 161757. mitigación y
- 161761. y actividades de cooperación
- 161765. servicios sociales y
- 161769. comité observó
- 161773. el mandato del representante
- 161777. destacamos la
- 161781. y sancionar a
- 161785. el establecimiento de la paz
- 161789. documento de proyecto
- 161793. y durante el resto del
- 161797. la unidad de inteligencia financiera
- 161702. y ejecución de políticas
- 161706. y alienta a los estados a
- 161710. y la reconciliación entre
- 161714. y préstamos agrícolas
- 161718. y extrema pobreza
- 161722. la comisión está integrada
- 161726. es compatible con
- 161730. hace que sea
- 161734. desempeña el
- 161738. y otros actores
- 161742. y alumnos
- 161746. y la academia
- 161750. y la reconstrucción de
- 161754. y parlamentarios
- 161758. y agentes de
- 161762. y fitosanitarias
- 161766. e interna
- 161770. la comisión tomó nota de que
- 161774. en particular los que
- 161778. instamos a la comunidad internacional
- 161782. y la asistencia a las víctimas
- 161786. ministerio de defensa de
- 161790. documentos del consejo de
- 161794. y durante el resto del mes
- 161798. los derechos de los
- 161703. e informes del secretario general
- 161707. y exportación de sustancias que agotan
- 161711. y radiactivos
- 161715. y entidades en
- 161719. institucionales y
- 161723. y organizaciones religiosas
- 161727. se prohíbe la
- 161731. se centra en la
- 161735. se limitará
- 161739. y el desarrollo local
- 161743. trigésima
- 161747. y la federación internacional de sociedades de
- 161751. y el procedimiento de
- 161755. y ratificar la convención
- 161759. y prácticas recomendadas
- 161763. y los cuidados
- 161767. la democracia y
- 161771. el grupo de trabajo señaló
- 161775. y en los pertinentes instrumentos internacionales
- 161779. la oficina de la
- 161783. también participaron
- 161787. el ministerio de bienestar
- 161791. una dependencia de
- 161795. y las características de
- 161799. y derechos humanos para todos
- 161704. y la representación de
- 161708. y la relatora
- 161712. y la escuela
- 161716. y universales
- 161720. y justicia para todos
- 161724. el consejo reconoce
- 161728. sírvanse suministrar información
- 161732. favorece
- 161736. padece
- 161740. y perspectivas mundiales
- 161744. y opiniones sobre
- 161748. federación de rusia y
- 161752. subrayando la necesidad
- 161756. desmovilización y la reinserción
- 161760. y de américa latina
- 161764. y servicios sanitarios
- 161768. la demolición de
- 161772. la ossi observó
- 161776. habiendo examinado también el informe del
- 161780. y los bancos regionales de desarrollo
- 161784. la elaboración del plan
- 161788. y la autoridad de
- 161792. y el movimiento por la
- 161796. la dependencia de servicios
- 161800. de conformidad con la legislación nacional