Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (162401-162500)
- 162401. occidental y otros estados para un mandato
- 162405. los casos presentados al grupo de trabajo
- 162409. a corto y largo
- 162413. los principales sectores
- 162417. el poder adquisitivo
- 162421. la siguiente sección
- 162425. la iglesia ortodoxa serbia
- 162429. de refugiados de la
- 162433. jurídicas y judiciales
- 162437. la visión estratégica de largo plazo
- 162441. el presidente dice que
- 162445. vi y vii
- 162449. estado parte tiene la obligación
- 162453. la carta adjunta
- 162457. siria formula una declaración
- 162461. del estado parte de que se trate
- 162465. del próximo período
- 162469. discriminación en el sistema de
- 162473. tecnologías ambientalmente
- 162477. discriminación racial en la
- 162481. que hacía frente
- 162485. argelinos
- 162489. que se llevan a cabo
- 162493. que le encomendó la asamblea
- 162497. de gastos comunes de
- 162402. violencia psicológica
- 162406. la capacidad de respuesta
- 162410. trabajo duro
- 162414. los subsectores
- 162418. del grupo de trabajo especial de composición
- 162422. finlandesas
- 162426. entidades nacionales
- 162430. de la ley en
- 162434. aprobado por la comisión
- 162438. del presidente ejecutivo
- 162442. hombres y niños
- 162446. navaja
- 162450. internacional de ciencias
- 162454. los dirigentes tradicionales
- 162458. soberano de los estados
- 162462. los estados árabes y sus organizaciones especializadas
- 162466. que sean partes
- 162470. la plena aplicación de las resoluciones
- 162474. la composición demográfica
- 162478. de interés para los países en desarrollo
- 162482. que carezcan de
- 162486. dos tercios requerida
- 162490. que se están llevando a cabo
- 162494. que le encomendó la asamblea general
- 162498. el informe anual del secretario
- 162403. causas civiles
- 162407. la capacidad de adaptación
- 162411. esperanza de vida al
- 162415. las fuerzas militares internacionales
- 162419. diferencia en
- 162423. los refugiados y las personas
- 162427. químicos prohibidos
- 162431. basadas en la religión o
- 162435. la deuda bilateral
- 162439. el presidente ejecutivo de la comisión especial
- 162443. las monjas
- 162447. desarme de ginebra
- 162451. internacional cuando
- 162455. del aumento del
- 162459. el año siguiente
- 162463. los estados observadores siguientes
- 162467. aprobados por el
- 162471. rotaciones
- 162475. de aplicación establecido con arreglo al procedimiento
- 162479. establecidas por la asamblea
- 162483. la delincuencia a nivel
- 162487. secundaria en
- 162491. universidad nacional
- 162495. causados por objetos
- 162499. el informe anual del secretario general
- 162404. los casos presentados al grupo de
- 162408. erradicación de la pobreza y el hambre
- 162412. trabajo para el bienio
- 162416. fuerza internacional de
- 162420. del grupo de trabajo del consejo de
- 162424. cuantificación
- 162428. los refugiados saharauis
- 162432. del derecho internacional público
- 162436. las ojivas nucleares
- 162440. de la presidenta sobre las actividades
- 162444. la paz después del
- 162448. internacional en el siglo xxi
- 162452. ánimo
- 162456. de aumento
- 162460. la jurisprudencia del comité
- 162464. los estados miembros en la aplicación
- 162468. discriminación por motivos de orientación sexual
- 162472. solicitar asistencia técnica
- 162476. financiación y transferencia
- 162480. adoptadas por las potencias
- 162484. delitos contra la
- 162488. en seco
- 162492. que le encomendó
- 162496. que protegen los derechos
- 162500. informe se presenta de