Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (283201-283300)
- 283201. un oficial de programas
- 283205. personal del sistema de las naciones unidas
- 283209. seguir adoptando medidas
- 283213. región de la cepe
- 283217. controversias del medio marino
- 283221. son bajos
- 283225. subvenciones para proyectos
- 283229. para intensificar la
- 283233. el cind
- 283237. para reactivar
- 283241. para ejecutar el programa de trabajo
- 283245. para los derechos del niño
- 283249. la comisión de la competencia
- 283253. para asia sudoccidental y la región
- 283257. ningún efecto jurídico los esponsales
- 283261. al gobierno de suiza
- 283265. para establecer una institución nacional
- 283269. indecibles
- 283273. indispensable de
- 283277. para un debate
- 283281. las entidades encargadas del funcionamiento
- 283285. para lograr sus objetivos
- 283289. de comercialización de sucedáneos de la leche
- 283293. para la definición
- 283297. cada empresa
- 283202. la aprobación del consejo
- 283206. oficial de gestión de
- 283210. desarrollo ulterior de
- 283214. la zona de prohibición
- 283218. asistencia adecuados para los territorios
- 283222. desde la aprobación del plan
- 283226. de la república de chipre en cuatro
- 283230. para tecnología de la
- 283234. comité intergubernamental de negociación en
- 283238. para regular las actividades
- 283242. para aplicar el programa de acción de
- 283246. a las emergencias humanitarias
- 283250. comisión de geociencias
- 283254. para reducir la demanda de
- 283258. en apoyo del proceso de
- 283262. para la realización del derecho a
- 283266. no permite que
- 283270. que no exceda de
- 283274. en especial en las zonas
- 283278. para incluirla en
- 283282. para inspeccionar
- 283286. fin de aliviar
- 283290. para fomentar el diálogo
- 283294. cantidades importantes
- 283298. coti
- 283203. plazo de presentación de solicitudes vence el
- 283207. proseguir las negociaciones
- 283211. dirigida al representante
- 283215. la zona de operaciones de la misión
- 283219. los planes de estudios de
- 283223. desde la última reunión
- 283227. de acopio de datos
- 283231. comisión del mar caribe
- 283235. al desarrollo del sector
- 283239. para la aplicación del plan de acción
- 283243. los derechos humanos y seguimiento de
- 283247. el comité de opciones técnicas
- 283251. comisión de derecho internacional que
- 283255. esponsales y
- 283259. para la protección y la promoción de
- 283263. para el ejercicio del derecho al desarrollo
- 283267. no implican juicio
- 283271. interminables
- 283275. a efectos de planificación
- 283279. terre des hommes
- 283283. de modificación
- 283287. para proporcionar orientación
- 283291. para promover los objetivos previstos en la
- 283295. grandes volúmenes de
- 283299. kenji
- 283204. como fecha
- 283208. proseguir el examen de la
- 283212. de organizaciones de la sociedad civil en
- 283216. mi coordinador
- 283220. del foro sobre cooperación para el desarrollo
- 283224. desde la firma del
- 283228. las comisiones de derechos
- 283232. el comité de planificación
- 283236. orientación para
- 283240. para aplicar la plataforma de acción de
- 283244. de derechos humanos y las organizaciones de
- 283248. comité de política
- 283252. comité nacional de coordinación
- 283256. esponsales y el
- 283260. a la protección de los derechos humanos
- 283264. para crear un mecanismo
- 283268. no pertenecen
- 283272. no hay necesidad de
- 283276. porque los países
- 283280. kofi annan por
- 283284. para la movilización de
- 283288. para su destrucción
- 283292. para mejorar la cooperación internacional
- 283296. cada año de
- 283300. de corea y la república