Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (299201-299300)
- 299201. la pregunta relativa a
- 299205. en nube
- 299209. una vivienda adecuada en
- 299213. de deuda externa
- 299217. refrendada por el
- 299221. que escribió
- 299225. principales del programa
- 299229. principal de este
- 299233. del radar
- 299237. detenidas por
- 299241. presidencias
- 299245. cuadro que figura a continuación se
- 299249. segundo y tercero de
- 299253. culturales o religiosas
- 299257. tres próximos
- 299261. bilaterales de las armas nucleares
- 299265. la sección vi de su resolución
- 299269. acordados por
- 299273. que sean incompatibles con
- 299277. que protegen los derechos de
- 299281. que se han adherido a
- 299285. técnicas para el manejo ambientalmente racional
- 299289. el segundo informe del relator
- 299293. el informe inicial y las respuestas
- 299297. las evaluaciones científicas
- 299202. la paz y mantenimiento de la paz
- 299206. el registro nacional de
- 299210. desarme completo
- 299214. de la medida reglamentaria
- 299218. que mantuvo con la delegación
- 299222. realizada por el grupo
- 299226. la liga internacional
- 299230. la lnd
- 299234. destinadas a eliminar la
- 299238. la vinculación de
- 299242. los superiores
- 299246. cuadro anterior
- 299250. enmendado ii
- 299254. iii supra
- 299258. culturales nocivas
- 299262. bilaterales de las armas nucleares estratégicas
- 299266. las sanciones impuestas por el
- 299270. refrendadas por la asamblea
- 299274. establecida por la comisión
- 299278. firmar el convenio
- 299282. cometidos por las fuerzas
- 299286. técnicas y administrativas
- 299290. el segundo informe del relator especial
- 299294. de alta tecnología
- 299298. las evaluaciones comunes para los países
- 299203. la paz y el progreso
- 299207. de documentos electrónicos transferibles
- 299211. la desnuclearización
- 299215. hecha por un estado o
- 299219. establecido por la conferencia de
- 299223. del presidente karzai
- 299227. prioritarias de importancia
- 299231. asociación china
- 299235. aquellos que no
- 299239. destinados a prevenir
- 299243. escala común de contribuciones del personal
- 299247. nuevas y restauradas
- 299251. desfase en el logro de
- 299255. persistentes de violaciones manifiestas
- 299259. culturales locales
- 299263. bilaterales e internacionales
- 299267. la región oriental del
- 299271. adoptadas por la potencia administradora
- 299275. que perpetúan la
- 299279. contratación y colocación
- 299283. introducidas por
- 299287. informe unificado sobre los cambios del
- 299291. segundo informe de la mesa
- 299295. militar técnico
- 299299. las evaluaciones en
- 299204. de la integridad territorial de
- 299208. desarme es el
- 299212. de paz regional
- 299216. aprobada por el consejo en
- 299220. formulada por el representante de qatar
- 299224. del presidente y el vicepresidente
- 299228. prioritarias de importancia en
- 299232. la liga internacional de mujeres
- 299236. que hayan participado en
- 299240. opinión o
- 299244. polémica
- 299248. profundas de la violencia
- 299252. la cultura local
- 299256. parte ix
- 299260. bilaterales de las armas
- 299264. la sección xiv de su resolución
- 299268. parte del período de sesiones
- 299272. que se ocupa de
- 299276. devengados por depósitos en
- 299280. de atún
- 299284. técnica para ayudar a
- 299288. cuarto informe anual
- 299292. informe actual
- 299296. los informes periódicos segundo y tercero
- 299300. los gastos no relacionados con los programas