Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (299401-299500)
- 299401. los participantes en el proceso de
- 299405. armada en el mar en
- 299409. nivel sobre las necesidades
- 299413. contabilizados
- 299417. asesor especial para áfrica
- 299421. participación universal en la convención
- 299425. de la mujer o a la igualdad
- 299429. de las mujeres del medio rural
- 299433. la mujer en el estado parte
- 299437. las mujeres en situaciones de
- 299441. la mujer en lo que
- 299445. civil ante
- 299449. mencionada anteriormente
- 299453. civil nacional
- 299457. la supervisión interna
- 299461. locales de fiscalización de
- 299465. asuntos oceánicos y el derecho del mar
- 299469. que le haya sido asignado
- 299473. competente del estado
- 299477. enumeradas en el anexo a
- 299481. calculada es inferior a
- 299485. centrales o
- 299489. centro regional sobre las armas pequeñas
- 299493. la cuestión que se esté examinando
- 299497. etapa iii
- 299402. sancionado
- 299406. de pago correspondientes
- 299410. su nivel calculado
- 299414. sostenible de la energía
- 299418. hospital militar
- 299422. participación regional
- 299426. mujer embarazada
- 299430. la mujer filipina
- 299434. femenino en todos
- 299438. de la mujer en la toma de
- 299442. las declaraciones formuladas en nombre
- 299446. civil y las naciones unidas
- 299450. la ciudad y
- 299454. auditoría única
- 299458. asociadas con las naciones
- 299462. locales de fiscalización de bienes
- 299466. competentes en la
- 299470. especial del consejo de
- 299474. mixta y de otros tipos de
- 299478. british columbia supreme court
- 299482. recibidos en virtud de
- 299486. amargas
- 299490. el carácter consultivo
- 299494. la fase i del
- 299498. provisional del jardín norte
- 299403. los asentamientos humanos sostenibles
- 299407. futuro previsible
- 299411. plano bilateral
- 299415. sostenibles que
- 299419. sostenible del medio ambiente
- 299423. participar en la labor del comité
- 299427. la doctrina militar
- 299431. la mujer al desarrollo
- 299435. femenino en todos los niveles
- 299439. la mujer en la toma de decisiones
- 299443. las declaraciones formuladas en nombre de
- 299447. la directora general de la organización de
- 299451. civil y las instituciones de ciencia
- 299455. observador permanente de la unión interparlamentaria
- 299459. los centros regionales de los convenios de
- 299463. las escuelas rurales
- 299467. haya asignado
- 299471. especiales sobre los países de
- 299475. la escuela con
- 299479. las estaciones terrestres
- 299483. en calidad de foro
- 299487. de vehículos y equipo
- 299491. el reconocimiento como entidad consultiva
- 299495. de la primera fase de
- 299499. el anexo iii del informe
- 299404. atribuidas a
- 299408. sorprendente que
- 299412. nivel central y local
- 299416. asesor especial para
- 299420. infantería y
- 299424. la mujer o las cuestiones
- 299428. solventes
- 299432. las mujeres en la política
- 299436. a las mujeres contra
- 299440. la mujer en la región
- 299444. civil durante
- 299448. ex director
- 299452. civil en la zona
- 299456. control aéreo
- 299460. los adolescentes a
- 299464. dedicadas a países
- 299468. le haya asignado
- 299472. especiales sobre los países de áfrica
- 299476. enumerados en el anexo a
- 299480. calculada es
- 299484. de doble finalidad
- 299488. centro regional sobre las armas
- 299492. cuestión en examen
- 299496. la fase siguiente
- 299500. el anexo ii del informe del secretario