Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (489501-489600)
- 489501. hasta la fecha sólo
- 489505. casos como
- 489509. gran medida a fortalecer
- 489513. incluso antes del
- 489517. la situación de los niños que viven
- 489521. la situación de los trabajadores migratorios
- 489525. las condiciones de los ecosistemas afectados
- 489529. estado de los proyectos de años
- 489533. de casos sobre
- 489537. tipo por
- 489541. un ómnibus
- 489545. barrera del sonido sobre la ciudad de
- 489549. de libertad de prensa
- 489553. literales que no pasaron por los
- 489557. la autonomía contractual
- 489561. asistir a la reunión de
- 489565. su acceso a los recursos
- 489569. acceso de todos
- 489573. de mantenimiento de la paz con
- 489577. excavadora
- 489581. un toque de queda
- 489585. integradas complejas de mantenimiento de la paz
- 489589. del derecho de propiedad
- 489593. por edad y sexo
- 489597. hassan bubacar jallow
- 489502. hasta el momento en los
- 489506. ha fijado
- 489510. incluso en los
- 489514. hasta el final del período
- 489518. la situación de las mujeres de edad
- 489522. el estado de la convención
- 489526. la situación de inseguridad
- 489530. la situación del proyecto de
- 489534. la situación y las tendencias de
- 489538. tipo por parte
- 489542. un minibús
- 489546. resueltas
- 489550. de la libertad de pensamiento
- 489554. del movimiento de objetos
- 489558. la libertad de expresión y el derecho
- 489562. presencia del secretario
- 489566. que obtuvieron el
- 489570. el acceso universal a la salud
- 489574. mantenimiento y consolidación
- 489578. del derecho de las personas
- 489582. la prohibición de discriminar
- 489586. del derecho de sindicación y de negociación
- 489590. derecho universal
- 489594. por componentes
- 489598. a su discreción y previa consulta
- 489503. hasta el momento en los preparativos
- 489507. había ocurrido en
- 489511. incluso en los países que
- 489515. volumen de las importaciones
- 489519. caso de somalia
- 489523. caso de apropiación ilícita
- 489527. estado de la inseguridad alimentaria en
- 489531. un caso concreto
- 489535. estado de la documentación para
- 489539. tipo por parte de
- 489543. gobernador del estado de
- 489547. gran necesidad
- 489551. la libertad de creencias
- 489555. la inviolabilidad de la frontera
- 489559. libertad de expresión y opinión
- 489563. asistencia de las organizaciones no
- 489567. que obtuvieron el mayor
- 489571. de mantenimiento de la paz ascendía a
- 489575. miembros del personal de mantenimiento de
- 489579. el derecho de residencia
- 489583. la prohibición de viajes
- 489587. al derecho del niño a
- 489591. el derecho de cada estado
- 489595. que proceda
- 489599. por categoría de gastos
- 489504. los casos de violaciones de
- 489508. propiamente dichos
- 489512. incluso en ausencia
- 489516. la situación de las personas privadas de
- 489520. del estado de excepción el
- 489524. estado del medio marino a
- 489528. caso de américa
- 489532. la situación del proceso
- 489536. el estado de la presentación de informes
- 489540. tipo por parte de la secretaría de
- 489544. incubadoras
- 489548. una necesidad apremiante
- 489552. literales que no pasaron por
- 489556. libre y limpio
- 489560. cupos para
- 489564. asistencia de las organizaciones no gubernamentales
- 489568. que obtuvieron el mayor número
- 489572. de mantenimiento de la paz en esa
- 489576. la cuenca del nilo
- 489580. el derecho de sufragio
- 489584. de mantenimiento de la paz del
- 489588. el derecho de las niñas
- 489592. por fuente de fondos
- 489596. las inmunidades de
- 489600. por ciclos de presentación de informes