Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (169601-169700)
- 169601. صارما
- 169605. شراكاتها مع
- 169609. عالية المخاطر
- 169613. عسكرية ضد
- 169617. على نسخة من المحضر ذاته
- 169621. على المشاركة بنشاط في
- 169625. على طرائق
- 169629. طرف التدابير اللازمة
- 169633. ضوئية
- 169637. على الجماعات
- 169641. قانون المحاكم
- 169645. قادرة على المنافسة
- 169649. في تلك الجلسات
- 169653. في تدابير بناء الثقة
- 169657. في بوينس آيرس في الفترة من
- 169661. في كل جلسات
- 169665. في مسألة إقليم
- 169669. في مجال تحسين
- 169673. قدر ممكن من المرافق والمعدات
- 169677. قرارات أوصت
- 169681. في دولة قطر
- 169685. في سياق الاحتجاجات السلمية
- 169689. في دورة استثنائية
- 169693. في الديمقراطية
- 169697. في الفئة الثالثة من
- 169602. صالة الوفود
- 169606. شهادات مراجعة الحسابات
- 169610. عدد من العناصر
- 169614. عشرين عضوا في لجنة
- 169618. على بعثة
- 169622. على ردها
- 169626. طلبها المباشر
- 169630. طريق تعزيز
- 169634. طابع قانوني
- 169638. على الجماهيرية العربية الليبية
- 169642. قانون مناهضة
- 169646. قائمة المتكلمين بشأن البند
- 169650. في تونس في
- 169654. في تشجيع التعاون
- 169658. في كاتانغا
- 169662. في مجموع
- 169666. في مشاريع الميزانية
- 169670. في مجال تمويل
- 169674. قررت اللجنة الفرعية
- 169678. في صيغتها
- 169682. في ديباجة القرار
- 169686. في سياق البرنامج
- 169690. في دورته التاسعة والثلاثين
- 169694. في السكان
- 169698. في الفترة قيد الاستعراض
- 169603. شبه جزيرة بريفلاكا من السلاح
- 169607. عدم وجود تدابير
- 169611. عدد ساعات الطيران
- 169615. عقد أو
- 169619. على تحسين نوعية
- 169623. على شتى
- 169627. طلقة ذخيرة
- 169631. طريق لجنة المؤتمرات
- 169635. على الإقامة
- 169639. فيينا عام
- 169643. قانونية في
- 169647. قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة
- 169651. في الموقع الإلكتروني
- 169655. في انتشار
- 169659. في كافة أنحاء البلد
- 169663. في محفل جنوب المحيط الهادئ
- 169667. في مشروع الوثيقة الختامية
- 169671. في مجالات شتى
- 169675. قد زادت
- 169679. في طاجيكستان وعلى امتداد
- 169683. في حالات الوفاة
- 169687. في سياق حقوق
- 169691. في جميع أنشطتها
- 169695. في السياسات والاستراتيجيات
- 169699. في القطاع البحري
- 169604. شتى أشكال
- 169608. عرفان
- 169612. عقد دولي
- 169616. عقد التنمية الصناعية
- 169620. على تحفظات
- 169624. على ضرورة أن
- 169628. ظروف خاصة
- 169632. عالمي للحوار
- 169636. على الاستبيان الخاص
- 169640. فيه مصلحة
- 169644. قالت ممثلة
- 169648. في تقريره المرحلي
- 169652. في الميدان الإنساني
- 169656. في بلد المقصد
- 169660. في كافة مجالات
- 169664. في فترة الانتقال
- 169668. في عملية السلام في
- 169672. في مجال الحوكمة
- 169676. قرار اتخذه مجلس الأمن
- 169680. في طلبها المباشر
- 169684. في سياساتها وبرامجها
- 169688. في شرح
- 169692. في جميع المبادرات
- 169696. في الشراكة العالمية
- 169700. في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا