Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 173001-173100 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (173001-173100)

173001. وخطة العمل العالمية
173005. وفي الموقع
173009. وفي شمال
173013. وفودنا
173017. وتشكيل
173021. وتحث اللجنة الدولة الطرف على
173025. وفقا لتوصية
173029. وغرض
173033. وسيجتمع
173037. وستواصل الشعبة
173041. مسألة المساواة بين
173045. مسبقا على إذن من
173049. محققو
173053. مختلف المنتديات
173057. مجلس التعاون لدول الخليج العربية
173061. مؤسسات إقليمية
173065. مبادرة الاتفاق العالمي
173069. مرحلة التعليم الثانوي
173073. مجال التمويل
173077. مجال جمع
173081. متعدد الجنسيات
173085. متابعة نتائج المؤتمر العالمي الرابع
173089. مصداقية المعاهدة
173093. مشروع يهدف
173097. مع اللجان الاقليمية

173002. وفقا للتفاهم الذي تم التوصل اليه في
173006. وفي بنن
173010. وقد أُبلغت اللجنة
173014. وفي إنتاج المواد الإباحية
173018. وتشمل التدابير
173022. وترحب إدارة شؤون
173026. وعلى مستوى الحديقة
173030. وغليسي
173034. وصور
173038. وستُعدّ قوائم المتكلمين
173042. مسألة ضمانات
173046. مستصوبة
173050. محلات
173054. مجلة الإجراءات الجزائية
173058. مجهولون
173062. مبادرة الشفافية في مجال الصناعات
173066. مدة كل منهما
173070. مراكز العمل الأربعة
173074. مجال القانون الجنائي
173078. مجال منع نشوب
173082. متكلماً
173086. مشاريع القرارات هذه
173090. مصنفة حسب نوع الجنس عن
173094. مشروعا المادتين
173098. مع المحافظة

173003. وفي كوبا
173007. وفي حالتين
173011. وقد استضافت
173015. وفي الدورة السادسة والستين
173019. وترك
173023. وغيرهم من الممثلين
173027. وعلى وجه الخصوص في
173031. وظائف من الفئة الفنية و
173035. وشركائها الإنمائيين
173039. وسعت
173043. مسألة استخدام
173047. مسائل نزع السلاح والأمن
173051. مجموعة المقررين
173055. مجلس الأعضاء
173059. ماثياس
173063. مبادرة عالمية
173067. مدته سنتان
173071. مدار العام
173075. مجال تقديم
173079. مجالات منع
173083. متكلّمين
173087. مشاورات غير رسمية غرفة الاجتماعات
173091. مشروع القرار على النحو التالي
173095. مسجل على التعديل
173099. مع ما يزيد