Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (258401-258500)
- 258401. أو مركَبات
- 258405. أيونات
- 258409. أُطلقت الدعوة إلى تقديم الترشيحات
- 258413. إجراء تصويت مسجّل
- 258417. إجراءات داخلية
- 258421. أيامنا هذه
- 258425. أيضا في إطار البند
- 258429. الدورات ومدتها
- 258433. الدورة الثانية والثلاثين للجنة
- 258437. الدول المقدمة
- 258441. الدليل القياسي
- 258445. الدول الأعضاء إلى أن تقدم إلى
- 258449. الدعم التقني واللوجستي
- 258453. الحد من أخطار الكوارث في
- 258457. الحالة في ذلك البلد
- 258461. الحق في إجازة زيارة الوطن
- 258465. الحاجات الخاصة
- 258469. الحاجة إلى تعبئة
- 258473. الجوانب الديمغرافية
- 258477. الجهاز التنفسي المزمنة
- 258481. الجمعية بموجبه
- 258485. التي وُضعت
- 258489. التي تُعرض على الفريق العامل
- 258493. التي لم يُبت فيها
- 258497. التي تقدم لتنمية
- 258402. أو ضحايا
- 258406. أُرجئ
- 258410. إجراء التحري
- 258414. إجراء جديد
- 258418. أيضا التقدم
- 258422. أية دولة طرف
- 258426. الدعم في سانتو دومينغو
- 258430. الدورة الاستثنائية الخامسة
- 258434. الدورة الدراسية الإقليمية لأفريقيا
- 258438. الدول على التعاون مع
- 258442. الدنيا للحماية
- 258446. الدول الأعضاء إلى أن تقدم إلى الأمين
- 258450. الحدود الفاصلة بين
- 258454. الحد من التسلح
- 258458. الحالة في هذا
- 258462. الحق في اتخاذ
- 258466. الحاجة إلى اتباع
- 258470. الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة
- 258474. الجوفية أو شبكة طبقات
- 258478. الجماعات المهمشة
- 258482. التي واجهها
- 258486. التي يتخذها المجتمع
- 258490. التي حققها صندوق
- 258494. التي لم يُبت فيها بعد
- 258498. التي تقدم لتنمية بعض
- 258403. أو عجز
- 258407. أُطلقت الدعوة
- 258411. إجراء المزيد من المشاورات
- 258415. إجراء مداولات متعمقة بشأن قضايا محددة
- 258419. أي نتيجة
- 258423. أية وثائق
- 258427. الدعوة إلى تقديم الترشيحات
- 258431. الدورة الاستثنائية الرابعة والعشرين للجمعية
- 258435. الدورة الرابعة والثلاثين للمؤتمر الإسلامي
- 258439. الدفعة الاستثنائية
- 258443. الدور الحاسم الذي
- 258447. الدول الجزرية الصغيرة النامية في المحيط
- 258451. الحرب إلى السلام
- 258455. الحكمة الجماعية
- 258459. الحصول على كلمة
- 258463. الحقوق المدنية في
- 258467. الحاجة إلى اتخاذ تدابير
- 258471. الجناة إلى
- 258475. الجوية غير المأهولة
- 258479. الجماعية وغير ذلك من الانتهاكات
- 258483. التي واصلت
- 258487. التي تُعرض على
- 258491. التي خلصت إليها الهيئة
- 258495. التي ليست لديها
- 258499. التي تقدمها الحكومات
- 258404. أو عمليات الإزالة
- 258408. أُطلقت الدعوة إلى تقديم
- 258412. إجراء المقابلات
- 258416. إجراءات جماعية
- 258420. أيام تقويمية
- 258424. أيده
- 258428. الدورات اللاحقة
- 258432. الدورة الثالثة والتسعون
- 258436. الدول المدرجة في المرفق الأول
- 258440. الدليل التشريعي بشأن المعاملات
- 258444. الدول الأعضاء إلى أن تقدم
- 258448. الدول الأطراف المستعرَضة
- 258452. الحالية للالتزامات
- 258456. الحالة المتدهورة
- 258460. الحق الضماني في الممتلكات
- 258464. الحائزين
- 258468. الحاجة إلى تسهيل
- 258472. الجنسية الفعلية
- 258476. الجنسين للفترة
- 258480. الجمعية العامة الجمعية العامة
- 258484. التي وضعتها اللجنة المنشأة
- 258488. التي تُعرض على الفريق
- 258492. التي قدمها وفد
- 258496. التي تقدم الدعم
- 258500. التي تقوم بها الدول