Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (390501-390600)
- 390501. لجميع الأطراف الفاعلة
- 390505. لجميع التجارب النووية
- 390509. لتلك العمليات
- 390513. لتنمية الموارد المحلية
- 390517. لتوصية الأمين
- 390521. لجميع الفلسطينيين
- 390525. لجنة الإحصاءات
- 390529. لجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة
- 390533. لجنة الشؤون الإدارية
- 390537. لتنظر فيها اللجنة
- 390541. لجنة الميزانية والشؤون الإدارية
- 390545. لجنة مخصصة في أقرب وقت
- 390549. لجنتها الفرعية العلمية والتقنية
- 390553. لانكا في عام
- 390557. لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية
- 390561. لبنان قد
- 390565. لتجديد موارد الصندوق
- 390569. لتحقيق زيادة
- 390573. لتدميرها
- 390577. لتعبيريْ
- 390581. لتعزيز الشراكات
- 390585. لتزوير الوثائق
- 390589. لتسوية المنازعات المتعلقة
- 390593. لتصنيف الوظائف
- 390597. لتجنُّب
- 390502. لجميع الأفراد العسكريين
- 390506. لتقرير مركز
- 390510. لتمكين المحكمة
- 390514. لتنمية تجارة
- 390518. لتوفير المعلومات
- 390522. لجميع القضاة
- 390526. لجنة البرنامج والتنسيق ولجنة
- 390530. لجنة الجزاءات التابعة لمجلس
- 390534. لتمويل أنشطته
- 390538. لتنفيذ التوصية
- 390542. لجنة اﻟ
- 390546. لجنة مخصصة لهذا البند من
- 390550. لجهود البلدان
- 390554. لبرنامج المشورة التقنية
- 390558. لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو
- 390562. لبنان واﻷطراف اﻷخرى المعنية مباشرة
- 390566. لتحقيق الشفافية
- 390570. لتخفيف الحطام الفضائي الصادرة عن
- 390574. لتر من الوقود والزيوت ومواد التشحيم
- 390578. لتعديل بروتوكول
- 390582. لتعزيز نزع
- 390586. لتسديد التكاليف
- 390590. لتسوية منازعاتها
- 390594. لتضارب المصالح
- 390598. لتحالف الدول الجزرية الصغيرة
- 390503. لجميع الاتفاقيات
- 390507. لتقرير مصير الأقاليم خيارات
- 390511. لتنمية البلدان
- 390515. لتنمية جميع
- 390519. لجميع الضمانات
- 390523. لجميع القوى
- 390527. لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن
- 390531. لجنة الخبراء المعنية بالتعاون
- 390535. لتمويل البرامج الموسعة
- 390539. لتنفيذ تجميد
- 390543. لجنة تكافؤ الفرص
- 390547. لجنة هلسنكي
- 390551. لجهود البلدان النامية
- 390555. لبرنامج مساعدة
- 390559. لبلدان أوروبا الوسطى
- 390563. لبورتوريكو والولايات المتحدة
- 390567. لتحقيق المقاصد
- 390571. لتخفيف الفقر
- 390575. لتراخيص
- 390579. لتعزيز الحقوق الاقتصادية
- 390583. لتعزيز نزع السلاح
- 390587. لتسهيل إعادة
- 390591. لتشكيلة جمهورية أفريقيا الوسطى
- 390595. لتطبيقه على
- 390599. لتحرير معسكرات الاعتقال النازية
- 390504. لجميع الاستحقاقات التي
- 390508. لتقييم أداء
- 390512. لتنمية المجتمعات المحلية
- 390516. لتنمية قدرات
- 390520. لجميع الطلبات
- 390524. لجميع هيئات
- 390528. لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام
- 390532. لجنة الرصد المشتركة
- 390536. لتنشيط الجمعية
- 390540. لجنة الموظفين
- 390544. لجنة محلية
- 390548. لجنتها الفرعية العلمية
- 390552. لحالات الصراع
- 390556. لبروتوكول ريو دي جانيرو
- 390560. لبنان دون
- 390564. لتأدية
- 390568. لتحقيق الوفورات
- 390572. لتدفق المعلومات
- 390576. لترسيم الحدود
- 390580. لتعزيز الديمقراطية
- 390584. لتزويد اللجنة العلمية بالمعلومات
- 390588. لتسهيل مشاركة
- 390592. لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
- 390596. لتطوير النقل
- 390600. لتحسين الإحصاءات الزراعية