Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (53101-53200)
- 53101. مواد البناء
- 53105. سيفعل
- 53109. كلمة واحدة
- 53113. الشتوية
- 53117. سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية
- 53121. المقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 53125. المالية الآسيوية
- 53129. للمكسيك لدى
- 53133. لمنهاج
- 53137. كل حكومة
- 53141. غير متكررة
- 53145. خطة العمل الدولية
- 53149. رئيس اللجنة التنفيذية
- 53153. عدالة جنائية
- 53157. في مجال المساعدة الإنسانية
- 53161. إحصاءات التجارة
- 53165. إلى الرتبة
- 53169. الجلسة العامة الختامية
- 53173. الجهود للقضاء على جميع
- 53177. البعثة الدائمة للاتحاد
- 53181. أن تؤدي
- 53185. السائدة في
- 53189. الشخص المختفي
- 53193. إيفاد بعثات
- 53197. الوفود عن
- 53102. الأساسية للشعوب
- 53106. يفترض أن
- 53110. حل وسط
- 53114. في الإحصاءات
- 53118. باﻷرصدة
- 53122. المقام
- 53126. وتنظيم الأسرة
- 53130. للدورة التاسعة
- 53134. للأخلاقيات
- 53138. تمييز على أساس
- 53142. في أمانة
- 53146. خالية من الأسلحة النووية في آسيا
- 53150. دليل المشتريات
- 53154. على الملاحظات
- 53158. في منع نشوب
- 53162. إلى تيمور الشرقية
- 53166. إلى أن الدولة الطرف
- 53170. الختامية بشأن
- 53174. الجوانب التقنية
- 53178. الإدارة المحلية
- 53182. أنشطة الفريق
- 53186. الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 53190. الذي تحقق
- 53194. اعتمدت اللجنة الخاصة
- 53198. النفقات الناشئة عن
- 53103. الأُسرة
- 53107. من الماس
- 53111. بولوك
- 53115. والشؤون الإنسانية
- 53119. السنتين الأخيرتين
- 53123. للأفراد العسكريين
- 53127. للابتكار
- 53131. لمنظمة التعاون والتنمية في
- 53135. لكون
- 53139. حكومة نيجيريا
- 53143. في إطار شراكة مع
- 53147. سيادته
- 53151. خمسة أعضاء غير دائمين في
- 53155. على الاشتراك
- 53159. إجراء البحوث
- 53163. إلى تهيئة
- 53167. إقليمية أو
- 53171. الخمير الحمر
- 53175. الجوهري
- 53179. التبرعات للتعاون التقني
- 53183. أن يشارك
- 53187. السياسية والقانونية
- 53191. اتخاذها في مجالات الاهتمام
- 53195. احصائية
- 53199. بأن الحالة
- 53104. لا سيما النساء والأطفال
- 53108. في برشلونة
- 53112. ريكس
- 53116. للأمم المتحدة والخاصة بفلسطين
- 53120. الحكومة الألمانية
- 53124. عطلة نهاية الأسبوع
- 53128. للتعاون في مجال
- 53132. لمنظمة دولية
- 53136. للقانون الدولي الخاص
- 53140. غير القانوني للموارد الطبيعية
- 53144. في الجزر
- 53148. راشد
- 53152. علماً أيضاً
- 53156. في كييف
- 53160. إعلامي
- 53164. إلى الهيئات التشريعية
- 53168. التي يمكن أن تتخذها الهيئة
- 53172. الحسابات الداخلية
- 53176. الأمن المعني
- 53180. التنفيذ المنسق
- 53184. أن احتجاز
- 53188. الشبكي لمكتب
- 53192. اتخاذها في مجالات الاهتمام الحاسمة
- 53196. استشاري خاص لدى
- 53200. الاعتذار