Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 534701-534800 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (534701-534800)

22001. التي أجراها فريق الاتصال
22005. التي أدلت بها اﻷطراف الحاضرة
22009. التي أعرب عنها المجتمع الدولي
22013. التي أعيد
22017. التوجيهية المحاسبية
22021. التوجيهية للبرنامج
22025. التوزيع العالمية
22029. التوصل بسرعة إلى
22033. التوصيات التي تهدف
22037. التمييز العنصري الوارد
22041. التمييز المنهجي
22045. التنافسية لدى
22049. التنفيذ المختصة
22053. التنفيذي التوجيه
22057. التنفيذي مع
22061. التلاعب السياسي
22065. التمتع بحقهم
22069. التمثيل المتساوي
22073. التمكينية على
22077. التمهيدية أو
22081. التنسيق التابع للشركاء
22085. التنسيق والتعاون فيما بين المنظمات
22089. التنظيمية التي تتمثل
22093. التنفيذية تتضمن
22097. التنفيذية من أجل التنمية المضطلع

22002. التي أجرت تقييماً
22006. التي أسندتها إليها الجمعية العامة
22010. التي أعربت عنها الأطراف في
22014. التي أعيدت
22018. التوجيهية المنسقة المتعلقة
22022. التوجيهية للمساعدة
22026. التوزيع المنقح
22030. التوصيات أرقام
22034. التوصيات الثماني
22038. التمييز العنصري وكراهية
22042. التمييز بسبب الميل
22046. التنافسية لهذه المشاريع
22050. التنفيذ المشترك إلى
22054. التنفيذي المتعلق
22058. التنفيذي والرئيس
22062. التلقيح ضد
22066. التمتع بها أو
22070. التمثيل والنهوض
22074. التمكينية على جميع
22078. التمويل الأساسي وغير الأساسي
22082. التنسيق التقني
22086. التنظيم المؤسسي
22090. التنظيمية لتقليل
22094. التنفيذية للأمم المتحدة من
22098. التنفيذيين لبرنامج الأمم

22003. التي أدت الى
22007. التي أشير إليها
22011. التي أعلنها ممثلو
22015. التي أقامتها
22019. التوجيهية المنهجية
22023. التوزيع الجغرافي التالي
22027. التوسع العمراني
22031. التوصيات التي أصدرها
22035. التمويل الموازي
22039. التمييز العنصري وكراهية الأجانب
22043. التمييز ضد ضحايا
22047. التنفيذ العملي للمعايير الدولية للإبلاغ
22051. التنفيذ الوطنية الخاصة بها
22055. التنفيذي بأنه
22059. التنفيذي والسياسات
22063. التلويث النفطي
22067. التمتُّع الفعلي
22071. التمكين القانوني للفقراء والقضاء
22075. التمكينية على جميع المستويات
22079. التمويل العام الغرض
22083. التنسيق العسكري
22087. التنظيمات الإجرامية عبر الوطنية
22091. التنظيمية لتقليل التعرض
22095. التنفيذية للأمم المتحدة من أجل
22099. التنقل للسكان المدنيين

22004. التي أدخلت على القانون
22008. التي أعرب عنها المجتمع
22012. التي أعلنها ممثلو الأقاليم غير
22016. التوجيهية المتعلقة بدور
22020. التوجيهية لإدارة
22024. التوزيع الدولي للثروات
22028. التوصل إليه في مشاورات سابقة
22032. التوصيات التي أصدرها فريق
22036. التمويل والاستثمار
22040. التمييز العنصري ولجنة مناهضة
22044. التنافر الاجتماعي
22048. التنفيذ الفعال لبرنامج عمل
22052. التنفيذ لعام
22056. التنفيذي للجنة الوطنية
22060. التنفيذية الإقليمية
22064. التماس العفو أو
22068. التمثيل البرلماني
22072. التمكين القانوني للفقراء والقضاء على
22076. التمهيدي من قانون
22080. التنسيق الإقليمي للعمليات
22084. التنسيق في المقر
22088. التنظيمي قد اتخذ لحماية
22092. التنظيمية لهيئة
22096. التنفيذية للأمم المتحدة من أجل التنمية
22100. التنقلات الجغرافية