Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (834801-834900)
- 7901. الإسهامات في
- 7905. الإمكانيات المادية
- 7909. الترتيبات المتخذة من الأمانة العامة
- 7913. في الأرصدة المشتركة بين الصناديق
- 7917. في الأنشطة الإجرامية
- 7921. فإن برنامج الأمم
- 7925. فئة من الأشخاص
- 7929. فكرة ما
- 7933. لجنة اﻷمم المتحدة للقانون الدولي
- 7937. لاستعادة السلام والاستقرار
- 7941. لا تتدخل
- 7945. لأنشطة البرنامج الإنمائي
- 7949. كل فرد من أفراد اﻷسرة
- 7953. كان الأب
- 7957. لأسباب مهنية
- 7961. قيام الأمين العام بتعيين
- 7965. أحدها لمجموعة موظفي برنامج اﻷمم
- 7969. أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي قد
- 7973. أو مجموعات الأفراد
- 7977. إلى الأمين العام أن يقدم إليها
- 7981. في السجن بسبب
- 7985. تيسيرا ﻹنجاز هذه
- 7989. توصيات الحلقات الدراسية اﻹقليمية التي
- 7993. توافق اﻵراء الوطني
- 7997. جميع اﻷعمال التي
- 7902. الإقليمية الجارية
- 7906. التابع لمنظومة الأمم المتحدة
- 7910. التنفيذ الفعال للأحكام
- 7914. في الأسبوع الأخير من
- 7918. في الاعتبار التوصيات
- 7922. فإن برنامج الأمم المتحدة
- 7926. عن اﻷمن في
- 7930. في إطار الخطة المتوسطة اﻷجل
- 7934. لتمكين اﻷمين
- 7938. لا ريب فيه
- 7942. لا تسهم في
- 7946. لأنواع الوقود
- 7950. كل محطة
- 7954. لآلاف اللاجئين
- 7958. لأسبوع واحد
- 7962. أغلبية البلدان الأفريقية
- 7966. أصدر مجلس اﻷمن
- 7970. آراء الأغلبية
- 7974. أو من بين اﻷشخاص ذوي
- 7978. إلى الإسهام في تلك
- 7982. في القول
- 7986. تيسيرا ﻹنجاز هذه اﻷهداف
- 7990. توصية من اﻷمين
- 7994. جميع عناصر الإثبات
- 7998. جميع جوانب اﻷنشطة
- 7903. الإقليمية لكامل الأرض
- 7907. البنك الآسيوي
- 7911. التفتيش اﻷمني قبل
- 7915. في الأشهر القليلة
- 7919. في الاعتبار لدى صياغة
- 7923. فإن بلدان الشمال اﻷوروبي
- 7927. عن اﻷوضاع في
- 7931. فلاديكافكاز
- 7935. لتمكين اﻷمين العام
- 7939. لا يتجزأ من اتفاق
- 7943. لإعادة التصنيف واردة من منظمات
- 7947. لأي غرض من الأغراض
- 7951. كبير من الأشخاص
- 7955. لأخطر الجرائم
- 7959. لأطر التعاون القطري
- 7963. أساس الأنشطة
- 7967. أشكال وسائل الإعلام غير الخاصة بالشعوب الأصلية
- 7971. أنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 7975. أو الإنمائية
- 7979. في اﻹقليم بشأن مركز
- 7983. في اللجان الإقليمية على
- 7987. تنظيم اﻷعمال تنظيما فعالا ودقيقا
- 7991. تهيب بالدول القائمة بالإدارة أن تواصل
- 7995. جميع وحدات الأمانة العامة
- 7999. جوتا
- 7904. الإقليمية لكامل الأرض الفلسطينية المحتلة
- 7908. التشاور مع مجلس الأمناء
- 7912. التعديلات الأخرى
- 7916. في الأمم المتحدة والساري
- 7920. في الاعتبار لدى صياغة مقرراتها
- 7924. فإن عملية الإصلاح
- 7928. عن النساء والأطفال
- 7932. لتوسيع مجلس الأمن
- 7936. لتسوية الأزمة
- 7940. لا يجوز تعريض أي شخص
- 7944. لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
- 7948. لإجراء استعراض منتصف المدة
- 7952. كفاءة الأمانة العامة
- 7956. لأسباب مماثلة
- 7960. لأن مسألة
- 7964. أساس ثنائي ومتعدد اﻷطراف
- 7968. أن اﻷزمة السياسية
- 7972. إزالة اﻷلغام التي
- 7976. إرسال إشارة
- 7980. في العملات اﻷجنبية
- 7984. ثلاث سنوات و
- 7988. توصي مؤتمر اﻷطراف
- 7992. تنقذ الأرواح
- 7996. جميع اﻷحزاب والحركات
- 8000. جماعات الأفراد