Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (997801-997900)
- 170901. بشكل أكثر نشاطا
- 170905. بشكل حازم
- 170909. بشكل سافر
- 170913. بشكل قوي
- 170917. بشكل ملائم وتتخذ
- 170921. بشكل وثيق مع السلطات
- 170925. بشير عبد الرحمن
- 170929. بصحة الشباب
- 170933. بصرف النظر عن أصلهم الإثني
- 170937. بصرف النظر عن نظمها السياسية
- 170941. بصرف النظر عن وضعهم من حيث الهجرة
- 170945. بصفة اعتيادية في دولة
- 170949. بصفة خاصة فيما إذا كانت التحفظات
- 170953. بصفة مراقب في اجتماعات اللجنة
- 170957. بصفة مشتركة مع
- 170961. بصفتها البلد المعني
- 170965. بصفتها دولاً غير
- 170969. بضرورة تعزيز فرص استفادة
- 170973. بضرورة كفالة
- 170977. بضرورة مواصلة تعزيز دور الجمعية العامة
- 170981. بضمان تنفيذ
- 170985. بطابع تقني
- 170989. بطاقة التعريف
- 170993. بطبيعة ونطاق
- 170997. بطرد اللاجئين
- 170902. بشكل بارز في
- 170906. بشكل خاص إزاء
- 170910. بشكل شفاف
- 170914. بشكل كامل تقريبا
- 170918. بشكل هائل
- 170922. بشكل وثيق مع جميع
- 170926. بصاحب الشكوى
- 170930. بصحة العمال
- 170934. بصرف النظر عن البلد
- 170938. بصرف النظر عن نوع
- 170942. بصرياً
- 170946. بصفة اعتيادية في دولة ثالثة
- 170950. بصفة سنوية
- 170954. بصفة مراقب في الاجتماعات
- 170958. بصفتكم رئيسا للجنة
- 170962. بصفتها الرئيس
- 170966. بصفتها دولة غير
- 170970. بضرورة تقديم المساعدة
- 170974. بضرورة مواصلة تعزيز
- 170978. بضع منظمات
- 170982. بضمان حصول الأطفال
- 170986. بطاقات التسجيل
- 170990. بطالة التضخم غير المتسارع
- 170994. بطبيعتها أضرارا زائدة
- 170998. بطرق تعزز الاستقرار
- 170903. بشكل بنَّاء
- 170907. بشكل دائم الحدود
- 170911. بشكل غير مقصود وعرضي
- 170915. بشكل متساو
- 170919. بشكل وثيق في
- 170923. بشكل وثيق مع فريق
- 170927. بصاحب عمل
- 170931. بصدد تنفيذ
- 170935. بصرف النظر عن جنسهم
- 170939. بصرف النظر عن نوع جنسهم
- 170943. بصغار
- 170947. بصفة خاصة أن الوضع
- 170951. بصفة مؤقتة أو
- 170955. بصفة مستمرة فيما يتعلق
- 170959. بصفته نائب رئيس
- 170963. بصفتها بلداً
- 170967. بصفتها رئيسة مجموعة
- 170971. بضرورة توفير موارد
- 170975. بضرورة مواصلة تعزيز دور
- 170979. بضعة بلدان نامية
- 170983. بضمانات المحاكمة
- 170987. بطاقات الهوية الوطنية
- 170991. بطبقات المياه الجوفية أو بشبكات
- 170995. بطبيعتها أضرارا زائدة أو
- 170999. بطرق عدة
- 170904. بشكل جيد نسبيا
- 170908. بشكل دائم الحدود الخارجية
- 170912. بشكل قانوني في
- 170916. بشكل مرن
- 170920. بشكل وثيق مع الحكومات المعنية
- 170924. بشمال كوسوفو
- 170928. بصادرات الطاقة
- 170932. بصدد نظرها في هذا البند
- 170936. بصرف النظر عن مصادرها
- 170940. بصرف النظر عن وضعهم من
- 170944. بصفة اعتيادية في إقليمها
- 170948. بصفة خاصة إلى البلدان
- 170952. بصفة مدعى عليه
- 170956. بصفة مستمرة فيما يتعلق بتنفيذ
- 170960. بصفتها أداة
- 170964. بصفتها دولاً
- 170968. بضرورة تعزيز القدرة
- 170972. بضرورة زيادة
- 170976. بضرورة مواصلة تعزيز دور الجمعية
- 170980. بضعة غرامات
- 170984. بضمانات المحاكمة العادلة
- 170988. بطاقات تسجيل
- 170992. بطبيعة الحال لأنواع
- 170996. بطرائق العمل
- 171000. بطريقة آلية