French words and phrases in Arabic-French corpora 387501-387600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (387501-387600)

387501. d'information ont été
387505. la déclaration de pyongyang
387509. le cadre du projet d
387513. manifester sa religion ou
387517. associer le secteur privé
387521. réformer le secteur de la sécurité
387525. menées par les organisations
387529. qui portent atteinte
387533. régissant la vérification
387537. que connaissent les pays en développement
387541. qui pourraient être utiles
387545. qui existait
387549. qui n'étaient pas encore
387553. établie par le comité créé par la
387557. interrompus
387561. à inscrire au programme
387565. la confiance nécessaire
387569. plénier sur la coopération internationale touchant
387573. des crimes réprimés par
387577. la criminalité transfrontière
387581. seconde partie de
387585. le tableau récapitulatif
387589. quatrevingttroisième
387593. quarante-huitième session la
387597. autres richesses

387502. la déclaration de rabat
387506. le cadre des résolutions
387510. le cadre de leurs systèmes
387514. de reboisement de faible ampleur au
387518. associer toutes les
387522. la réforme du secteur de la défense
387526. qui sollicitent
387530. qui permettent à
387534. qui pèsent sur la paix
387538. ayant ratifié le
387542. qui ont présenté des rapports
387546. qui continue d
387550. qui n'ont pas signé la
387554. qui se sont produits au
387558. qui avaient été signalés
387562. qui seront membres du conseil
387566. confiance dans le processus
387570. unique valant cinquième et sixième rapports
387574. du plateau continental chargée
387578. du crime en
387582. la partie publique
387586. des faits nouveaux intervenus dans
387590. troisième et cinquième
387594. ii modifié annexé
387598. les lacunes existantes

387503. la déclaration de barcelone
387507. le cadre d'une conférence
387511. vertu de ce
387515. de reboisement de faible ampleur au titre
387519. rendre une ordonnance
387523. réformes des
387527. collaborant
387531. qui accordent
387535. auxquels l'humanité est confrontée
387539. qu'il a ratifiés
387543. ont été fournies à la mission
387547. qui ne respectent pas
387551. qui ont des
387555. obtenues auprès
387559. qui avaient été signalés dans
387563. qui seront publiés
387567. cours des trois
387571. des crimes qui
387575. le crime de l'
387579. la première partie de sa cinquième session
387583. la partie chypriote grecque de
387587. profondes de l'insécurité
387591. huitième à
387595. ii et v
387599. retard pris dans la réalisation des

387504. déclaration de bruxelles
387508. le prolongement
387512. informer l'opinion
387516. les auspices du groupe de travail
387520. de réforme du secteur public
387524. qui relèvent de la compétence
387528. qui entravent les efforts visant
387532. comportant un
387536. auxquelles sont confrontés les pays en développement
387540. demandée par l'assemblée générale dans
387544. que la cinquième commission a faites
387548. non susceptibles de
387552. dévastées par
387556. obtenues auprès de
387560. où il s'est rendu
387564. qui deviendraient
387568. en cours en haïti
387572. des délits sexuels
387576. le crime de l'office
387580. section xiii
387584. tableau ii au tableau iii
387588. délits économiques
387592. trente-huitième et trente-neuvième sessions
387596. ii de la réserve des opérations
387600. retard pris dans la réalisation des omd