French words and phrases in Arabic-French corpora 397801-397900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (397801-397900)

397801. juridictions ordinaires
397805. détenues à
397809. le conseil national pour la protection de
397813. le conseil sur les points de fond
397817. financement commun
397821. conseils d'administration de
397825. la communauté internationale est
397829. de femmes de la société civile
397833. de la société civile et des institutions
397837. des communautés à
397841. du conseil consultatif du fonds des nations
397845. du grand groupe
397849. 'établissement de comptes rendus analytiques
397853. invoquée est directe
397857. réalisés dans ces
397861. question à sa cinquante-quatrième session
397865. des questions intéressant
397869. d'observateur au
397873. associés aux forces et groupes
397877. 'annexe ii de la convention
397881. annexé à la présente résolution
397885. du statut contractuel
397889. centrale de l'état
397893. désirés
397897. des candidats potentiels

397802. renvoyées à la cinquième commission
397806. potentiels à
397810. conseil ministériel
397814. du conseil durant
397818. sous-total b
397822. majali
397826. la communauté internationale et des organisations
397830. la société civile auprès
397834. toute la société
397838. des délinquants en
397842. assemblée législative nationale
397846. groupe note
397850. précisé dans
397854. indiqués à l'annexe
397858. agriculteurs locaux
397862. la même question n'a
397866. matière fiscale aura
397870. les observateurs des pays suivants
397874. associé et mesures de
397878. l'annexe ii des renseignements
397882. ci-joint une ventilation
397886. centre commun
397890. commis à l
397894. phase actuelle de son examen des
397898. l'annexe i qui sont

397803. renvoyées à la sixième commission
397807. conseil international de
397811. au conseil d'adopter le projet
397815. le comité dans son rapport
397819. des grands groupes aux
397823. la communauté internationale dans la lutte contre
397827. la communauté internationale et les organisations internationales
397831. de la société civile auprès
397835. de la société tout entière
397839. les revues
397843. du conseil révolutionnaire des forces armées
397847. les pourparlers bilatéraux
397851. les déterminants sociaux
397855. réalisés dans l'application des normes
397859. contrefaits
397863. de responsabilité et de transparence
397867. questions de formation
397871. les centres communautaires
397875. mercenaires comme moyen de violer les droits
397879. 'annexe vi
397883. l'annexe c de
397887. du centre sous-régional pour
397891. coralliens au
397895. stade de l'examen de ce
397899. l'annexe iii du rapport

397804. détenues ou
397808. du conseil international des femmes
397812. conseil concernant
397816. le conseil avait décidé
397820. les conseils consultatifs
397824. de la communauté internationale avec
397828. de la collectivité à
397832. société civile et le secteur
397836. les sociétés qui sortent
397840. du conseil est appelée
397844. ensemble minimal d'
397848. les comptes rendus analytiques des séances
397852. invoquée est
397856. accomplis en la matière
397860. la situation concernant haïti
397864. questions de procédure et questions connexes
397868. problèmes importants
397872. son traitement
397876. commis au nom de
397880. 'annexe b
397884. de pcb
397888. central de l'assemblée
397892. coralliens au service
397896. intérimaire du directeur
397900. des femmes aux postes de décision