French words and phrases in Arabic-French corpora 715801-715900 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (715801-715900)

715801. aux services de traduction
715805. millénaire pour le développement en matière de
715809. millénaire pour le développement et les documents
715813. des nations unies et qui
715817. du secrétaire général pour le sud du
715821. ses activités au titre du présent protocole
715825. quotes-parts de l
715829. pour faire face à la crise financière
715833. de la coopération espagnole
715837. pour la coopération en matière
715841. être soumis à la torture en
715845. faire des commentaires sur
715849. pour le calendrier proposé aux fins de
715853. aux obligations qui
715857. se conformer aux stipulations du présent
715861. de programmation sur
715865. du sous-programme est de
715869. le contrôle militaire de
715873. aux affaires juridiques et conseiller juridique
715877. de la jeunesse en
715881. pour les partenariats sur le thème
715885. par le peuple palestinien
715889. des instruments juridiques internationaux existants
715893. exercer des pressions politiques
715897. de l'énergie atomique concernant

715802. d'inscription pour
715806. millénaire pour le développement en ce qui
715810. à la disposition du secrétariat
715814. du secrétaire général pour les enfants et
715818. de secrétaire général adjoint aux affaires
715822. population activities
715826. les règles et procédures établies pour garantir
715830. mise aux voix à une
715834. pour la coopération scientifique et technologique
715838. pour coopérer avec la mongolie
715842. torture en cas de
715846. nécessaires à l'exécution de ces
715850. pour le texte des
715854. obligations entre
715858. pour passer de
715862. pour les programmes intégrés
715866. protocole portant sur les questions spécifiques aux
715870. la paix et la clôture de la
715874. aux affaires juridiques et conseillère
715878. personnes autorisées
715882. pour le partenariat de collaboration
715886. de la population cubaine
715890. du fonds arabe
715894. régime des garanties
715898. pour contester les

715803. pour encourager les
715807. millénaire pour le développement ne
715811. nations unies d'
715815. du secrétaire général pour le kosovo
715819. ses activités au titre
715823. des activités spatiales et aéronautiques et
715827. les priorités fixées par
715831. pour l'application des techniques
715835. de coopération transfrontalière
715839. offshore mining
715843. pour faire largement connaître
715847. pour des exemples
715851. pour le texte des conclusions
715855. se conformer aux stipulations du
715859. pour passer d'
715863. du pnud pour le programme
715867. domination coloniale ou sous occupation
715871. des affaires publiques et des biens
715875. aux affaires juridiques et conseillère juridique
715879. épanouissement de la personnalité
715883. du nouveau partenariat dans les rapports
715887. aux inquiétudes
715891. au fonds multilatéral pour l'application
715895. sous le régime des garanties
715899. contester une décision

715804. millénaire pour le développement ou
715808. millénaire pour le développement grâce à
715812. nations unies sur les disparitions
715816. du secrétaire général en haïti
715820. de ses activités au titre
715824. des activités projetées
715828. pour souligner l'
715832. pour l'application des techniques spatiales
715836. de coopération pour le maintien de
715840. soumis à la torture ou
715844. que définies dans
715848. pour le calendrier proposé aux fins
715852. pour le texte du projet de décision
715856. de se conformer aux stipulations du
715860. à siéger
715864. du pnud pour l'appui
715868. domination coloniale ou sous occupation étrangère
715872. aux affaires juridiques et conseiller
715876. pour les jeunes femmes
715880. de partenariat pour le développement
715884. intention des partenaires
715888. pour la santé sexuelle
715892. ont été battus
715896. l'énergie atomique concernant
715900. contester une décision administrative