Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (187301-187400)
- 187301. مقصودة
- 187305. مكتب مراقبة المخدرات
- 187309. مساعدة البلدان النامية والبلدان
- 187313. مع أذربيجان
- 187317. مع غينيا
- 187321. معيارا
- 187325. مع هيئات أخرى
- 187329. معاملة مختلفة
- 187333. ممارسة تلك
- 187337. مشروع القرار دال
- 187341. مشكلة العنف ضد المرأة
- 187345. مشاوراته غير الرسمية
- 187349. ومؤسسات العلم والتكنولوجيا
- 187353. ونظرت اللجنة الثانية في
- 187357. وينتخب
- 187361. يؤكد من جديد أهمية
- 187365. ومنظمة العفو
- 187369. وقت التوقيع
- 187373. وقد اعتمدت اللجنة الخامسة
- 187377. ويرى المقرر الخاص أن
- 187381. من جميع أشكال التمييز
- 187385. من الرتبة الرئيسية
- 187389. من المبادئ التوجيهية للتنفيذ المشترك
- 187393. منع تسريبها
- 187397. من التدابير المحددة
- 187302. مكتب جمعية
- 187306. مكرسة في
- 187310. مع المنتدى
- 187314. مع أطراف ثالثة
- 187318. مع كولومبيا
- 187322. معدل استخدام
- 187326. معاهدة محددة
- 187330. ملخص التقديرات للفترة
- 187334. مرفقه
- 187338. مشروع المقرر بدون
- 187342. مشكلة عدم
- 187346. ومراقبين
- 187350. وما تلاه من
- 187354. ونظمها
- 187358. وينسق
- 187362. يؤيد الخيار
- 187366. ومنع الانتشار النووي
- 187370. وقد فحصت وثائق تفويض
- 187374. ويسري
- 187378. ويرى وفدي أن
- 187382. من الممثل الدائم للمغرب لدى
- 187386. من الشمال إلى
- 187390. من هذا النظام الداخلي
- 187394. منطقة النبطية
- 187398. من احترام
- 187303. مكتب جمعية الدول
- 187307. مقتضب
- 187311. مع توصيات اللجنة
- 187315. مع طلب
- 187319. مع مكتب المدعي العام
- 187323. معدلات النمو السكاني
- 187327. معتدلا
- 187331. مملكة تونغا
- 187335. مدنيين إسرائيليين
- 187339. مستوى معيشي ملائم
- 187343. مصالح المرأة
- 187347. وما لم أسمع اعتراضا
- 187351. وهو هدف
- 187355. ووسائل تعزيز
- 187359. ويمكن تقسيم
- 187363. ولدى استئناف
- 187367. وموارد بشرية
- 187371. وقد قمنا
- 187375. ووكالات المعونة
- 187379. من بعثة الأمم المتحدة في السودان
- 187383. من الحرب إلى
- 187387. من التقدم بشأن
- 187391. من منظمات دولية
- 187395. موارد في
- 187399. من الانتخابات الرئاسية
- 187304. مكتب جمعية الدول الأطراف
- 187308. مركز منغوليا
- 187312. مع القضاة
- 187316. مع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
- 187320. معلومات مفصَّلة
- 187324. مع نهاية عام
- 187328. معالجة هذه المشكلة
- 187332. ممثل أحد
- 187336. مشاركة واسعة
- 187340. مشروع نظام المعلومات
- 187344. مشاورات مستفيضة مع
- 187348. وما لها من
- 187352. وهم يحيطون علما
- 187356. وينبغي توجيه
- 187360. يؤديا إلى
- 187364. ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 187368. وقبولها
- 187372. وقائعياً
- 187376. ويعتقد أن
- 187380. من بلدان ثالثة
- 187384. من الفصل الأول أعلاه
- 187388. من التقرير الثاني
- 187392. من وزارة الخارجية
- 187396. من إقليم الولايات المتحدة
- 187400. من أجل دعم تنفيذ