Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (313201-313300)
- 313201. ولماذا لا
- 313205. سخونة
- 313209. الإرادة الشعبية
- 313213. تلك الأرصدة
- 313217. جنيف ومكتب الأمم المتحدة في
- 313221. إيفيت
- 313225. دوفيل
- 313229. لها كل
- 313233. مقدم من اﻷرجنتين
- 313237. وافته المنية
- 313241. أجهزة منظومة الأمم المتحدة
- 313245. دليل في
- 313249. الجانب الأيسر من
- 313253. متابعة المؤتمر اﻹقليمي لمعالجة
- 313257. قطرها
- 313261. المجتمعات اﻷوروبية
- 313265. بأن منظومة الأمم المتحدة
- 313269. للفيلم
- 313273. يلهم
- 313277. في المادة الأولى من
- 313281. حتى في هذه
- 313285. خلال الأشهر القادمة
- 313289. سوى جزء
- 313293. للأطراف في اتفاقية
- 313297. لالتزامات الدولة الطرف بموجب
- 313202. يريد ذلك
- 313206. بين الخير
- 313210. الفكرة الأساسية
- 313214. دورتها التاسعة والأربعين بشأن
- 313218. عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن
- 313222. التعاون بين اﻷمم المتحدة والاتحاد
- 313226. المعلومات عن الأمم المتحدة
- 313230. واﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 313234. ملفاتهم
- 313238. الحالية للأمم المتحدة
- 313242. الثقافة والإعلام
- 313246. اﻵراء التي أعربت عنها الدول اﻷعضاء
- 313250. معتقل
- 313254. للاتحادات العلمية
- 313258. ظلماً
- 313262. المتعلقة بالجرائم وبعض اﻷعمال اﻷخرى
- 313266. اﻷسلحة النووية على الصعيد العالمي
- 313270. معيب
- 313274. الجانب السلبي
- 313278. في كسر
- 313282. طلبات الإعفاء بموجب
- 313286. خوف دائم
- 313290. عدد غير معروف
- 313294. لصيغة
- 313298. فإنه يبدو
- 313203. يفت الأوان
- 313207. الاستخدام الحصري
- 313211. المتضررة اﻷخرى
- 313215. ستعقد رئاسة مجلس الأمن
- 313219. بالأطباء
- 313223. طالما أنها
- 313227. اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ في
- 313231. واكتشفت
- 313235. بخط اليد
- 313239. الأمين العام عن برنامج
- 313243. مدمراً
- 313247. تحيط علما باﻵراء التي
- 313251. والأمن في جنوب
- 313255. وفقا لﻹجراءات المقررة
- 313259. في جنيف ومكتب الأمم المتحدة
- 313263. الفلسطينيين في اﻷراضي المحتلة
- 313267. بارينغتون
- 313271. ابو
- 313275. إلى الأمين العام أو
- 313279. حالات الإيدز
- 313283. عبر القارة
- 313287. ريو غراندي
- 313291. على حكومات الدول الأعضاء
- 313295. قطاع صيد الأسماك
- 313299. جنسنا
- 313204. حذاء جديد
- 313208. استبدال معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب
- 313212. المتشردين
- 313216. حالة حقوق اﻹنسان في جنوب
- 313220. وقاسية
- 313224. على الأقل ثلاث
- 313228. بسرعة أكبر من
- 313232. والأعضاء غير الدائمين
- 313236. لاستعراض السياسات
- 313240. الاستثنائية الحادية والعشرون
- 313244. فيما يتعلق باﻷنشطة في
- 313248. بعد أعوام
- 313252. من فئة خدمات الأمن
- 313256. من مؤتمرات الأمم
- 313260. جوشي
- 313264. الميكانيكيين
- 313268. باستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
- 313272. تلك الحادثة
- 313276. في شركة
- 313280. حاضرة في
- 313284. ردود الدول الأعضاء
- 313288. شراء الأسلحة
- 313292. توليدها
- 313296. قوات الأمن الداخلي
- 313300. عاشت في