Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (335501-335600)
- 335501. تتعارض مع الاتفاقية
- 335505. تسندها طائرة الأواكس
- 335509. تسوية سلمية شاملة
- 335513. تشاور مسبق
- 335517. تشجيع الاستقرار الاقتصادي
- 335521. تسعة قضاة
- 335525. تحديد أماكن
- 335529. تحويلات إلى
- 335533. تحسين سبل
- 335537. تحقيق أهداف التنمية المستدامة
- 335541. تأذن للجنة الدائمة
- 335545. تؤيد قرار
- 335549. بينغو وا موثاريكا
- 335553. تبادل رسائل
- 335557. الى مقدمي مشروع القرار
- 335561. اليونان وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية
- 335565. اللاجئين القُصﱠر غير المصحوبين
- 335569. انتشار هذا
- 335573. الولايات المتحدة وغيرها من
- 335577. المكاسب المتحققة
- 335581. الممارسات الإيجابية
- 335585. المقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام خارج القضاء
- 335589. الملاحقة أو
- 335593. المناصب المراد ملؤها
- 335597. المنافسة فيما بين
- 335502. تتعلق بالحالة
- 335506. تسهم إسهاما إيجابيا في
- 335510. تسوية في
- 335514. تشجع الحكومات على دعم
- 335518. تشجيع التعليم المختلط
- 335522. تسعى الدول الأطراف إلى
- 335526. تحديد التدابير
- 335530. تحياتها الى
- 335534. تحسين فرص الوصول إلى
- 335538. تأهيل وإدماج
- 335542. تأذن للجنة المؤتمرات
- 335546. تؤيد ملاحظات
- 335550. بينما تحيط اللجنة
- 335554. الى حل
- 335558. الى موزامبيق
- 335562. الوكالات أيضا
- 335566. امتثالا كاملا
- 335570. انتقال العدوى من الأم
- 335574. الولاية الدستورية
- 335578. المكتب المركزي الوطني
- 335582. الممارسات التقليدية أو العرفية التي تؤثر في
- 335586. المقرَّر م
- 335590. الممتلكات العامة والخاصة
- 335594. المناطق المعتدلة
- 335598. المناقشات أيضا
- 335503. تتعلق بالمساواة بين الجنسين
- 335507. تسهم بنشاط
- 335511. تسويقها
- 335515. تشجع الدول التي لم
- 335519. تشجيع التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- 335523. ترى اللجنة أن هذا الجزء من
- 335527. تحمل عبء الديون
- 335531. تحسين التعاون والتنسيق
- 335535. تحفيزية
- 335539. تؤدي أيضا
- 335543. تأكيد التزامهم
- 335547. تاريخ الإيداع
- 335551. تبادل الخبرة
- 335555. الى مخاطبة
- 335559. الى وزارة
- 335563. الوكالات الدولية والإقليمية
- 335567. انتخاب أعضاء المكتب بخلاف
- 335571. انتقال سلس من
- 335575. الولاية المنقحة
- 335579. المكتب خلال
- 335583. الممارسات الفاسدة وتحويل الأصول
- 335587. المكتوبة والشفوية
- 335591. الممثلون في
- 335595. المناطق المعرضة
- 335599. الممكن تحقيق
- 335504. تسمح به الموارد
- 335508. تسوية المنازعات بالاتصال الحاسوبي المباشر في
- 335512. تركيبها في
- 335516. تشجعها على
- 335520. تسخير إمكانات
- 335524. تحددها اللجنة
- 335528. تحول من
- 335532. تحسين رفاه
- 335536. تحقيق أفضل
- 335540. تأذن للجنة
- 335544. تبين في
- 335548. تتحلى
- 335552. تبادل المعلومات المشتركة
- 335556. الى مقدمي مشروع
- 335560. اليقين في
- 335564. اليونيدو المصغّرة
- 335568. انتخاب سبعة أعضاء للجنة
- 335572. الوقت الكافي لكي
- 335576. الى الجمعية العامة في إطار
- 335580. الممارسات الإجرامية
- 335584. الممارسة المتعلق بالتحفظات على المعاهدات
- 335588. الملاحظات الختامية بشأن التقرير الأولي
- 335592. الممثلون في اللجنة
- 335596. المناطق والمناطق الفرعية
- 335600. المناسبة في