Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (348401-348500)
- 348401. إجراءات التحقيق أو التسوية
- 348405. أن يواجه
- 348409. أنشطة شتى
- 348413. أنشطته إلى الجمعية العامة
- 348417. أنشطة الوحدة
- 348421. أنهت المجموعة مهمتها
- 348425. أنواعاً أخرى
- 348429. أهداف البعثات
- 348433. إدارة المياه في
- 348437. إدماجه في
- 348441. إلى الأمانة أن تعدّ
- 348445. إقليمية ودولية أخرى
- 348449. إلى أن يكفل
- 348453. إلى أمانتها
- 348457. إلى البنود
- 348461. في خطة عمل بانكوك
- 348465. في سلاسل الإمداد العالمية
- 348469. في سياق مكافحتها للإرهاب
- 348473. في دورات تدريبية
- 348477. في دورتها الخامسة والخمسين تقريرا عن
- 348481. في ذلك تدمير
- 348485. في عملها المتعلق
- 348489. في ذلك مسألة عقد
- 348493. في رسالته إلى
- 348497. في التقرير في
- 348402. إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً التي تتخذها
- 348406. أنه ينبغي للجمعية العامة أن
- 348410. أنشطة عديدة
- 348414. أنظر أدناه
- 348418. أنشطة بشرية
- 348422. أنواع أسلحة الدمار الشامل
- 348426. أنواعاً أخرى من
- 348430. إحراز تقدم في المفاوضات
- 348434. إدارة تكنولوجيا المعلومات
- 348438. إزاء مشكلة
- 348442. إلى الأمينة التنفيذية
- 348446. إقليمية وقطرية
- 348450. إلى إثارة
- 348454. إلى أمريكا الشمالية
- 348458. إلى التعاون تعاونا
- 348462. في شمال ووسط
- 348466. في سلاسل التوريد
- 348470. في خيار
- 348474. في دورات لجنة
- 348478. في دورتها السابعة والخمسين في إطار
- 348482. في ذلك توزيع
- 348486. في عمليات الشراء
- 348490. في ذلك مسائل
- 348494. في زيادة إجراء انتخابات دورية ونزيهة
- 348498. في التملك
- 348403. إجراءات تحديد المبالغ التي تسدد
- 348407. أنه ينبغي للمجتمع الدولي
- 348411. أنشطة محظورة
- 348415. أنظمة الرقابة
- 348419. أنترنت
- 348423. أنواع التدابير
- 348427. أنَّ اليونيدو
- 348431. إدارة المخاطر التشغيلية
- 348435. إدارة مراجعة الحسابات والتفتيش
- 348439. إذن قضائي
- 348443. إلى الاجتماع الثامن عشر للأطراف
- 348447. إلى أن الاتفاقية
- 348451. إلى أقصى حدود الموارد المتاحة
- 348455. إلى إيضاح
- 348459. إلى الثالثة والستين
- 348463. في ضوء تعليقها العام
- 348467. في سياق أي
- 348471. في دارفور خلال
- 348475. في دورته الأخيرة
- 348479. في ديربان في
- 348483. في ذلك حقوق المرأة
- 348487. في عملية اختيار
- 348491. في رأي اللجنة
- 348495. في التعويض عن
- 348499. في التنفيذ الكامل
- 348404. أن يموتوا
- 348408. أنها لا تنوي
- 348412. أنشطة هذا البرنامج الفرعي
- 348416. أنظمة الطاقة
- 348420. أنه متى
- 348424. أنواع الدعم
- 348428. أنَّ هذه
- 348432. إدارة المعلومات الجغرافية
- 348436. إدارة مشاريع
- 348440. إركان
- 348444. إقرار مشروع
- 348448. إلى أن معظم
- 348452. إلى أمانة الأوزون بياناتها
- 348456. إلى الانضمام إلى المعاهدة
- 348460. إلى الجزء الشرقي من
- 348464. في سجل الإعفاءات المحددة
- 348468. في سياق مكافحتها
- 348472. في دليل المعاملات
- 348476. في دورته السادسة المستأنفة
- 348480. في ذلك الجهد
- 348484. في عدد مختار
- 348488. في ذلك ما يتصل
- 348492. في ردهة الزوار
- 348496. في التقرير المقدم إلى
- 348500. في الفريق الاستشاري المخصص لهايتي