Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (689201-689300)
- 689201. عن محكمة العدل الدولية بشأن
- 689205. عن مساهمات
- 689209. عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
- 689213. عن نطاق هذا
- 689217. عن التطورات في شؤون المحيطات
- 689221. عن التقارير المالية
- 689225. عن الجلسات والمشاورات التي لم يكن مقررا
- 689229. عن الحرمان من
- 689233. عن الخطوات التي تتخذها
- 689237. عن الدعوة
- 689241. عن تقديرها للحوار البنّاء
- 689245. عن تهريب المهاجرين
- 689249. عن حالة الديمقراطية
- 689253. عن دراسة
- 689257. على مضاعفة الجهود
- 689261. على مقارنة
- 689265. على ممتلكاتهم
- 689269. على مواصلة التشاور مع
- 689273. على مواصلته
- 689277. عليها الدولة
- 689281. عمالية
- 689285. على هذا النحو في
- 689289. على هذه المقترحات
- 689293. على وفاء الدول الأعضاء بالتزاماتها المالية
- 689297. عليه أيضاً بالنقر
- 689202. عن محنة
- 689206. عن مشاورات بشأن إدماج أمانة
- 689210. عن موعد تقديم
- 689214. عن نطاق ولاية
- 689218. عن التعاون التقني في ميدان
- 689222. عن التقدم الذي أحرزته الحكومات
- 689226. عن الجهود التي
- 689230. عن الحرمان من الحرية
- 689234. عن الدراسات
- 689238. عن الدولة بمقتضى
- 689242. عن تمثيل النساء
- 689246. عن جميع انتهاكات
- 689250. عن حرية التعبير
- 689254. عن دعمه
- 689258. على مطالبات من
- 689262. على ملاحظاته
- 689266. على مناقشة الحالات القطرية التي
- 689270. على مواصلة بذل الجهود من
- 689274. على موانع الحمل
- 689278. عليها الدولة الطرف
- 689282. عمر المشروع
- 689286. على هذه الأحكام
- 689290. على واضعي السياسات
- 689294. على يد مجموعة من
- 689298. عليه أيضاً بالنقر هنا
- 689203. عن مدى تنفيذها له
- 689207. عن مكتب الأمم المتحدة لغرب
- 689211. عن موعد تقديم تقاريرها
- 689215. عن نقل أي
- 689219. عن التعاون الدولي بشأن
- 689223. عن التقديرات المنقحة المتصلة
- 689227. عن الجوانب القانونية
- 689231. عن الخسائر المتصلة بالعقود
- 689235. عن الدروس المستفادة وأفضل
- 689239. عن الركب في
- 689243. عن تنفيذ التدابير العملية لنزع السلاح
- 689247. عن جهودها المبذولة
- 689251. عن حرية الدين أو
- 689255. عن دورات اللجنة التنفيذية
- 689259. على معاشات
- 689263. على ممارسة أقصى
- 689267. على موارد الإنتاج
- 689271. على مواصلة بذل قصارى جهودها
- 689275. عليها أن تضطلع به
- 689279. عليها اللجنة
- 689283. عمرها المتوقع
- 689287. على هذه الأحكام من آن
- 689291. على وجه السرعة وفي
- 689295. علي عبدي
- 689299. عليه القانون الدولي
- 689204. عن مسائل حفظ السلام
- 689208. عن منظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية
- 689212. عن نشر المعلومات
- 689216. عن هذا الاستعراض
- 689220. عن التعاون الدولي للتخفيف
- 689224. عن التقدُّم المحرز في
- 689228. عن الحرمان
- 689232. عن الخطوات التي اتخذت لتنفيذ
- 689236. عن الدعم المقدم
- 689240. عن الزعيمين
- 689244. عن تنفيذ توصياته المتصلة
- 689248. عن حالة التصديق
- 689252. عن حرية الدين أو المعتقد
- 689256. عن ديارهم
- 689260. على معدلات
- 689264. على ممارسة حقها في تقرير المصير
- 689268. على موارد خارجة عن الميزانية
- 689272. على مواصلة وتعزيز
- 689276. عليها اسم
- 689280. عليها في هذا
- 689284. عمل إيجابية
- 689288. على هذه الأفعال
- 689292. على وجود وصحة الإعارة
- 689296. علي عزت بيغوفيتش
- 689300. عليه حكم