Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (756201-756300)
- 756201. العنف ضد البنات
- 756205. العنف ضد المرأة وأطفالها
- 756209. العنف ضد النساء وأطفالهن
- 756213. العمليات واستدامتها
- 756217. العملية التحضيرية الحكومية الدولية
- 756221. العملية بأسرها
- 756225. العملية والسياسية
- 756229. العناصر التقنية
- 756233. العناصر الكيميائية
- 756237. العمل في الخارج
- 756241. العمل مع الدول الأعضاء بشأن
- 756245. العمل والدراسة
- 756249. العمليات الإحصائية
- 756253. العمليات العسكرية التي جرت
- 756257. العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 756261. العمل المعزز المتعلق بالتخفيف
- 756265. العمل بالتدابير الواردة في الفقرات من
- 756269. العمل بعد الكوارث وضمان استمرار العمل
- 756273. العمل على نحو أوثق
- 756277. المتعلق بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين
- 756281. المتعلق بنقل
- 756285. المبالغ الواردة في
- 756289. المبتغاة
- 756293. المبدأ الجوهري لمعالجة
- 756297. المبدأ المنصوص عليه في
- 756202. العنف ضد الفتاة
- 756206. العنف ضد المرأة والتصدي
- 756210. العمليات المستقبلية
- 756214. العمليات والمنتجات
- 756218. العملية التصالحية
- 756222. العملية حتى
- 756226. العملية والفعالة
- 756230. العناصر التي يمكن النظر فيها
- 756234. العمل غير المشروع
- 756238. العمل في القطاع الأهلي
- 756242. العمل مع الدول الأعضاء ومع
- 756246. العمل وتحديد
- 756250. العمليات الإنسانية التي
- 756254. العمل الرئيسية الأخرى
- 756258. العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير
- 756262. العمل المنظم
- 756266. العمل بالسخرة
- 756270. العمل بعد الكوارث وضمان استمرار العمل فيها
- 756274. المتعلق بالرصد
- 756278. المتعلق بتحقيق
- 756282. المتعلقة بإيداع
- 756286. المبالغ غير المدفوعة
- 756290. المبدأ الثالث
- 756294. المبدأ الديمقراطي
- 756298. المبدإ التوجيهي
- 756203. العنف ضد المرأة إلى
- 756207. العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه واستئصاله
- 756211. العمليات الواسعة النطاق
- 756215. العملية الاستشارية غير الرسمية المفتوحة
- 756219. العملية التكرارية
- 756223. العملية عن
- 756227. العمود الرابع
- 756231. العناصر الفردية
- 756235. العمل فورا
- 756239. العمل في مجالات
- 756243. العمل مع المنظمات الدولية
- 756247. العملاء أو
- 756251. العمليات التشغيلية
- 756255. العمل الراهن
- 756259. العمل المضطلع به لتنفيذ الاتفاقية
- 756263. العمل الموكل إلى
- 756267. العمل بتعاون وثيق مع
- 756271. العمل بممارسة
- 756275. المتعلق بالسنوات الدولية واحتفالات الذكرى السنوية
- 756279. المتعلق بمؤتمر القمة العالمي من
- 756283. المتعلقة باستيراد وتصدير
- 756287. المباني الملحقة
- 756291. المبدأ الجوهري للتفاوض
- 756295. المبدأ الرئيسي
- 756299. المبداة
- 756204. العنف ضد المرأة بأنه
- 756208. العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه والقضاء
- 756212. العمليات في أفغانستان
- 756216. العملية الانتخابية التي
- 756220. العملية الرامية إلى الإزالة التامة
- 756224. العملية والاستراتيجية
- 756228. العمومية وبيانات الأرباح
- 756232. العناصر الفعالة
- 756236. العمل في إطار البرنامج
- 756240. العمل مع إدارة
- 756244. العمل معا بشكل وثيق
- 756248. العملي الذي
- 756252. العمليات الحكومية الدولية الأخرى
- 756256. العمل المتعلق بالأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 756260. العمل المعدل
- 756264. العمل اليومية
- 756268. العمل بحلول
- 756272. العمل بنظام
- 756276. المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها
- 756280. المتعلق بمشاركة
- 756284. المتعلقة بالأطفال والصراع المسلح
- 756288. المباني والخدمات المشتركة
- 756292. المبدأ الجوهري للتفاوض في
- 756296. المبدأ المنصوص عليه
- 756300. المبلغ الأدنى اللازم لتجنب