Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (757701-757800)
- 757701. تتيح أساسا معقولا
- 757705. تثق اللجنة
- 757709. تثقيف في مجال حقوق
- 757713. تثيمفو
- 757717. تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية
- 757721. تجنبا للازدواجية
- 757725. تحالف الشباب
- 757729. تحت المراقبة في
- 757733. تجارة الفحم
- 757737. تجاه الأطراف الثالثة بمقتضى
- 757741. تجتمع الجمعية العامة
- 757745. تجربها أو تقتنيها بأي طريقة أخرى
- 757749. تجريم الهجرة غير القانونية
- 757753. تتقيد تقيدا دقيقا
- 757757. تتم رسملتها
- 757761. تتساءل عما إذا كانت
- 757765. تتسم بالشفافية والمساءلة
- 757769. تتضمن الفقرات الواردة أدناه أحكاماً إضافية بشأن
- 757773. تحت بند عمليات النقل
- 757777. تحتاج إلى قرار
- 757781. تحتل موقع
- 757785. تحث الدول الأعضاء على مواصلة تقديم
- 757789. تحث جميع اﻷطراف اﻷفغانية
- 757793. تزويد معلومات عن
- 757797. تزيد الدولة الطرف جهودها
- 757702. تتيح الفرص
- 757706. تثق في أن
- 757710. تثير الأشكال المعاصرة
- 757714. تجارة التصدير
- 757718. تجنب الأعمال التي قد
- 757722. تجنيد أفراد في
- 757726. تحالف عسكري
- 757730. تحت المسؤولية المباشرة
- 757734. تجارته
- 757738. تجاه البلدان النامية المتضررة من
- 757742. تجديد الشراكة العالمية
- 757746. تجري تحت
- 757750. تتفق اللجنة الاستشارية
- 757754. تتكون المحكمة من
- 757758. تتمثل مهمتها الرئيسية في
- 757762. تتسبب في انبعاث كميات أقل
- 757766. تتضمن أيضا معلومات
- 757770. تتضمن مشاريع
- 757774. تحت بند قلم المحكمة
- 757778. تحتاج البلدان الأفريقية
- 757782. تحتلها أرمينيا
- 757786. تحث الدول الأعضاء على وضع
- 757790. تحث حكومة كمبوديا على
- 757794. تزوَّد
- 757798. تزيد على سنة
- 757703. تتيح فرصا
- 757707. تثقل كاهل البلدان
- 757711. تثير عددا من
- 757715. تجعل تسليم المجرمين مشروطا
- 757719. تجنب المزيد من
- 757723. تجنيد الأطفال واستغلالهم
- 757727. تحالف مدغشقر
- 757731. تحت الهدف
- 757735. تجاري متعدد
- 757739. تجاه المحيل
- 757743. تجديد النظم
- 757747. تجري دراسة بشأن
- 757751. تتفق اللجنة الاستشارية مع
- 757755. تتلق اللجنة
- 757759. تتناول أنشطتها
- 757763. تتسم بأهمية
- 757767. تتضمن الفقرات
- 757771. تحت بند المساعدة العامة المؤقتة
- 757775. تحت سيطرة دولة
- 757779. تحتجزهم إسرائيل
- 757783. تحتوي أو
- 757787. تحث الدول الأعضاء والمجتمع الدولي
- 757791. تحث كيانات
- 757795. تزيد أو
- 757799. تساؤلات عن
- 757704. تتّسق
- 757708. تثقيف في
- 757712. تثير قلق جميع
- 757716. تجميد الأصول المالية
- 757720. تجنب تكرار
- 757724. تجهيزها في
- 757728. تحت الرعاية
- 757732. تحت برنامج العمل
- 757736. تجانسا
- 757740. تجاه تحقيق
- 757744. تجربة وخبرة
- 757748. تجري مناقشة عامة تشمل
- 757752. تتقدم بطلب
- 757756. تتم تسوية
- 757760. تتر القرم
- 757764. تتسم بالاستدامة
- 757768. تتضمن الفقرات الواردة أدناه
- 757772. تحت بند الموارد غير المتعلقة بالوظائف
- 757776. تحتاج إلى المساعدة وتطلبها لكي تصبح
- 757780. تحترم احتراما كاملا
- 757784. تحث الجهات المانحة
- 757788. تحث جميع الدول الأعضاء التي تطلب
- 757792. تحدث في إطار
- 757796. تزيد أو تنقص
- 757800. تساعد الإقليم بتيسير الأعمال التي يضطلع