Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (845101-845200)
- 845101. التصدي لآثار العولمة
- 845105. التسامح والتفاهم فيما بين
- 845109. التسبب في ضياعها
- 845113. التسجيل بالمدارس
- 845117. التسع عشرة
- 845121. التسهيلات اللازمة للجنة
- 845125. التسويق والمبيعات
- 845129. التشاور وتبادل المعلومات
- 845133. التشريع البلجيكي
- 845137. التدابير القانونية الرئيسية
- 845141. التدابير اللازمة التي
- 845145. التدابير المؤقتة بموجب
- 845149. التدابير المتخذة لتنفيذ استراتيجية الإنجاز
- 845153. التدابير المشار إليها في الفقرتين
- 845157. التدابير الملائمة لمعالجة
- 845161. التدابير الملائمة لﻹسراع
- 845165. التدابير في إطار
- 845169. التخلي عن مركز المقيم الدائم
- 845173. التدابير أو القوانين
- 845177. التدابير التالية من
- 845181. التدابير التي تهدف
- 845185. التدابير الخاصة المؤقتة المتخذة
- 845189. التدابير العملية اللازمة لنجاح
- 845193. التدمير الشامل وناقلات هذه اﻷسلحة
- 845197. التذييل باء من هذا المرفق
- 845102. التصدي للتهديد الذي يشكله
- 845106. التسامح وحماية
- 845110. التسبب في ضياعها أو
- 845114. التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة
- 845118. التسعة التالية أسماؤهم
- 845122. التسهيلات اللازمة للجنة المخصصة
- 845126. التشاور العام
- 845130. التشاوري المعني بالسياسات
- 845134. التشريع البلغاري
- 845138. التدابير القانونية الرئيسية التي
- 845142. التدابير اللازمة لتجنب
- 845146. التدابير المتخذة بغية
- 845150. التدابير المتخذة من جانب واحد
- 845154. التدابير المشتركة الفعالة
- 845158. التدابير الممكنة من أجل إنهاء التحقيقات بحلول
- 845162. التدابير الوطنية لمكافحة الإرهاب مع
- 845166. التخفيف الملائمة وطنيا
- 845170. التخويف في
- 845174. التدابير الابتكارية
- 845178. التدابير التي اتخذت أو
- 845182. التدابير التي يتعين تنفيذها
- 845186. التدابير الرامية إلى مكافحة آثار ذلك
- 845190. التدقيق الدولي
- 845194. التذرّع
- 845198. التراث الثقافي تحت سطح الماء
- 845103. التصدي للطلب
- 845107. التساوق في
- 845111. التسبب في ضياعها أو استنفادها
- 845115. التسجيل والاقتراع
- 845119. التسليم أيضا بأن
- 845123. التسوية السلمية في
- 845127. التشاور مع الحكومة
- 845131. التشجيع على زيادة
- 845135. التشريع التمييزي
- 845139. التدابير القانونية اللازمة لحظر
- 845143. التدابير اللازمة لضمان عدم
- 845147. التدابير المتخذة لإعادة
- 845151. التدابير المتخذة من قبل الدولة الطرف
- 845155. التدابير المعمول بها لمنع
- 845159. التدابير المناسبة ضد
- 845163. التدابير الوقائية المناسبة
- 845167. التخلص السليم بيئياً من
- 845171. التخويف في حق
- 845175. التدابير الاستراتيجية
- 845179. التدابير التي اتخذت في
- 845183. التدابير التي يمكن اتخاذها لتعزيز
- 845187. التدابير الرامية إلى مواجهة
- 845191. التدقيق القضائي
- 845195. التذكارية التي
- 845199. التراث المعماري
- 845104. التصدي للطلب على
- 845108. التساوي أمام القانون
- 845112. التسجيل الأول
- 845116. التسريح ونزع السلاح وإعادة الإدماج
- 845120. التسهيلات الأساسية
- 845124. التسويق المحلي
- 845128. التشاور مع القضاة الدائمين
- 845132. التشريد القسري المنتظم
- 845136. التشريع المدني
- 845140. التدابير القسرية الانفرادية على تمتع
- 845144. التدابير اللازمة لكفالة أن
- 845148. التدابير المتخذة لتفادي
- 845152. التدابير المحددة الهدف
- 845156. التدابير المقترحة لتحسين ربحية
- 845160. التدابير المناسبة طبقا
- 845164. التدابير دون
- 845168. التخلص من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية
- 845172. التخويف والأعمال
- 845176. التدابير التأديبية المفروضة
- 845180. التدابير التي اتخذتها غامبيا
- 845184. التدابير الجديدة التي
- 845188. التدابير العسكرية لبناء الثقة
- 845192. التدمير الشامل أو
- 845196. التذييل واو
- 845200. التربة والرسوبيات