Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (939501-939600)
- 939501. أن القانون المدني
- 939505. أن القضاء التام على الأسلحة النووية
- 939509. أن اللجنة الجامعة
- 939513. أن المجلس يرغب في
- 939517. أن المخاطر
- 939521. أن المدعين العامين
- 939525. أن المستوى المحسوب
- 939529. أن المصنع
- 939533. أن الممارسة المتمثلة
- 939537. أن النساء اللواتي
- 939541. أن النظام القضائي في
- 939545. أن الوظيفة
- 939549. أن برمودا
- 939553. أن تؤتي
- 939557. أن تبقي على مكتبها باعتباره
- 939561. أن تتاح لي هذه
- 939565. أن تتخذ إجراء بشأن
- 939569. أن تتخذ منطلقا لها
- 939573. أن تتعاون الدول
- 939577. أن تتقبلوا
- 939581. أن تحتجز الشخص
- 939585. أن تحيل البند
- 939589. أن تدابير بناء الثقة هذه أدت
- 939593. أن تذكّر
- 939597. أن الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ينص
- 939502. أن القتال
- 939506. أن القوات العراقية
- 939510. أن اللجنة الخاصة قد
- 939514. أن المحاكم المحلية
- 939518. أن المخدرات
- 939522. أن المرء
- 939526. أن المسنات
- 939530. أن المطالبات المتعلقة
- 939534. أن المناقشات بشأن
- 939538. أن النشاط
- 939542. أن النفط
- 939546. أن انتخابات عامة قد أجريت في
- 939550. أن بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 939554. أن تؤخذ بعين الاعتبار
- 939558. أن تبقي قيد الاستعراض أثناء
- 939562. أن تتاح لي هذه الفرصة
- 939566. أن تتخذ تدابير ملموسة
- 939570. أن تتخذ موقفا
- 939574. أن تتعاون مع الفريق العامل
- 939578. أن تتوقعه
- 939582. أن تحدد مسار
- 939586. أن تحيل الطلب
- 939590. أن تدعم البرنامج
- 939594. أن ترحيل
- 939598. أن الاتفاقيات الدولية
- 939503. أن القرار لم ينفذ
- 939507. أن القيمة العادلة
- 939511. أن اللجنة ستواصل
- 939515. أن المحاولات الرامية
- 939519. أن المداولات
- 939523. أن المساهمات في الموارد العادية
- 939527. أن المشاورات غير الرسمية بشأن هذه
- 939531. أن المطالبة المتعلقة
- 939535. أن الميزانية العادية
- 939539. أن النص المنقح
- 939543. أن الهيئتين الفرعيتين
- 939547. أن بإمكاننا أن
- 939551. أن بقاء
- 939555. أن تؤخذ في الاعتبار على نطاق أوسع
- 939559. أن تبقي هذا
- 939563. أن تتحقق في ظله الحقوق والحريات
- 939567. أن تتخذ جميع الإجراءات اللازمة والملائمة
- 939571. أن تتخلى عن سياستها الاستيطانية في
- 939575. أن تتعايش مع
- 939579. أن تتيح لصاحب البلاغ
- 939583. أن تحذر
- 939587. أن تحيل الطلب إلى سلطاتها المختصة
- 939591. أن تدعو الدول الأعضاء
- 939595. أن ترسل طلبها خطيا
- 939599. أن الاتفاقية ينبغي أن
- 939504. أن القضاء التام على
- 939508. أن القيود المالية
- 939512. أن المجتمع الدولي لن
- 939516. أن المحكمة العليا في
- 939520. أن المدعي
- 939524. أن المساواة في
- 939528. أن المشردين داخليا
- 939532. أن المعايير التي
- 939536. أن النساء أنفسهن
- 939540. أن النظام الإسرائيلي
- 939544. أن الواردات
- 939548. أن بدأ
- 939552. أن تأذن بتجديد
- 939556. أن تبذل كل جهد ممكن
- 939560. أن تبقي هذه المسألة المهمة قيد
- 939564. أن تتحلى
- 939568. أن تتخذ كافة التدابير اللازمة
- 939572. أن تتصل بأمانة المؤتمر
- 939576. أن تتفضل
- 939580. أن تجمع هذه
- 939584. أن تحرم
- 939588. أن تخطر بذلك
- 939592. أن تدفع ثمن
- 939596. أن الإذاعة ما زالت واحدة
- 939600. أن الاحترار العالمي