Mots et expressions arabes dans les corpus arabes-anglais 942301-942400 | Tarjamaan

Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (942301-942400)

942301. الخيارين اللذين
942305. الدائرتين الاستثنائيتين
942309. التي تقوم بتسيير دوريات بحرية
942313. التي تكبدها صاحب المطالبة
942317. التي تكون تلك الحكومات أعضاء فيها لضمان
942321. التي تم إنشاؤها
942325. التي تمت معالجتها
942329. التي تمثلت
942333. التي تمس حق
942337. التي تمكنها
942341. التي تمولها الدولة
942345. التي تأمر بها المحكمة
942349. التي تؤثر على حالة
942353. التي تبذلها السلطات الفرنسية
942357. التي تبذلها لجنة منع الجريمة
942361. التي تتاح للمفوض السامي
942365. التي تتخذها دولة
942369. التي تتسم بالأولوية
942373. التي تتمتع بالحكم الذاتي
942377. التي تساعدها اليونيسيف
942381. التي تسترشد
942385. التي تسلكها تجارة
942389. التي تشمل البيانات
942393. التي تضبط
942397. التي تتناول مسائل

942302. الدائر حاليا
942306. التي تقودها المنظمات
942310. التي تقوم بها الدول الكاريبية
942314. التي تكبدها قبل بدء
942318. التي تكون فيها حياة
942322. التي تم الحصول عليها خلال
942326. التي تمثل الأشخاص
942330. التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال من ناحية
942334. التي تمس حق الأشخاص ذوي
942338. التي تملكها الحكومة
942342. التي تناولتها اللجنة في
942346. التي تؤثر سلباً
942350. التي تؤثر في حياتها
942354. التي تبذلها السلطات الفرنسية لتسوية
942358. التي تبررها
942362. التي تتبادل
942366. التي تتخذها دولة ضد
942370. التي تتعرض لها المنظمة
942374. التي تركِّز
942378. التي تساند
942382. التي تسترشد بها
942386. التي تشرف على
942390. التي تشمل عدة متهمين
942394. التي تضطلع بها الأمم المتحدة في مجال
942398. التي تتولى تنسيقها

942303. الدائر لحالات الطوارئ
942307. التي تقوم بالترويج للتمييز العنصري والتحريض عليه
942311. التي تقوم بها الدول الكاريبية في سبيل
942315. التي تكفل توحيد
942319. التي تلاها
942323. التي تم الفصل فيها
942327. التي تمثل الأمين العام
942331. التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في تعزيز
942335. التي تمكن البلدان النامية
942339. التي تمنحهم
942343. التي تنتمي إليها الدولة الطرف
942347. التي تؤثر على جدول
942351. التي تؤدي إلى التمييز
942355. التي تبذلها بلدان
942359. التي تبلورت
942363. التي تتجاوز الاعتمادات
942367. التي تترأسها
942371. التي تتكلم بصفتها
942375. التي ترى أنها ضرورية
942379. التي تساهم في القضاء على
942383. التي تستهدف القضاء على
942387. التي تشكل جرائم بموجب
942391. التي تشملها تلك البنود
942395. التي تضم ممثلين
942399. التي تجريها الأمم

942304. الدائرة من
942308. التي تقوم بتسيير دوريات
942312. التي تقوم على أساس
942316. التي تكفل سلامة
942320. التي تلجأ إلى
942324. التي تم الكشف عنها
942328. التي تمثل نصف الاعتماد المقدر
942332. التي تمس إليها الحاجة
942336. التي تمكنت
942340. التي تمنحهم إذنا صريحا بتوقيع
942344. التي تنسجم مع
942348. التي تؤثر على جميع
942352. التي تؤديها ذات
942356. التي تبذلها لجنة
942360. التي تبلورت خلال العقد الماضي
942364. التي تتخذ تدابير
942368. التي تتسبب أو تساعد في إدامة التمييز
942372. التي تتكلم بصفتها المنفردة
942376. التي ترى فيها اللجنة أن صاحب
942380. التي تستحق الثناء
942384. التي تستهدف مكافحة
942388. التي تشكل جرائم بموجب القانون الدولي
942392. التي تصوغها اللجنة
942396. التي تتناول حماية
942400. التي تجريها لجنة منع الجريمة