Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (163501-163600)
- 163501. منطقة سﻻفونيا الشرقية
- 163505. منهجيات جديدة
- 163509. من حماية المصالح
- 163513. من الطيور
- 163517. من المواد النووية
- 163521. من مسؤولية
- 163525. كل من الصعيد العالمي
- 163529. ﻻستراليا لدى اﻷمم
- 163533. لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في
- 163537. لتنفيذ منهاج العمل
- 163541. لجنة التنفيذ في
- 163545. لحماية ضحايا
- 163549. لا تترتب عليه أية آثار
- 163553. كوينتانا
- 163557. لأوانه
- 163561. مؤسساتهم
- 163565. ليوبليانا
- 163569. لمشكلة المخدرات العالمية
- 163573. مبادرتنا
- 163577. للمعايير الدولية للإبلاغ المالي
- 163581. لنا في
- 163585. مثل الملاريا
- 163589. مباشرة وغير مباشرة
- 163593. مراقبة الممتلكات والمخزون
- 163597. مخصص مفتوح
- 163502. منافعها
- 163506. منظمو
- 163510. من سيادتكم
- 163514. من العلاج
- 163518. من المفوض
- 163522. من محادثات
- 163526. كل من المستوى
- 163530. لاستضافتها
- 163534. لتصحيح الوضع
- 163538. لتلك الفترة
- 163542. لجنة الخبراء الحكومية الدولية المعنية
- 163546. لإرادة المجتمع الدولي
- 163550. لا يتعدى
- 163554. كوسيلة لإعاقة
- 163558. كيندال
- 163562. مؤسسة أمين
- 163566. لمكتبة داغ
- 163570. مبادئ توجيهية وإجراءات
- 163574. مبادرة ساحل
- 163578. ليبتون
- 163582. متزايد من الدول
- 163586. مثل الأعاصير
- 163590. مرة أو مرتين
- 163594. مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية
- 163598. مدارسهم
- 163503. مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة
- 163507. من صناديق أخرى
- 163511. من خلال الاجتماعات
- 163515. من الغبار
- 163519. من الممثل الدائم لأوغندا
- 163523. من جانب مكتب
- 163527. كما سبق
- 163531. لازدواجية
- 163535. لتر من وقود الطائرات
- 163539. لدولة قطر
- 163543. لحقوق الإنسان في بلد ما لا
- 163547. لإصدار شهادات
- 163551. لا تنسوا
- 163555. كوسيلة لإعاقة ممارسة
- 163559. كيف يمكننا أن
- 163563. مؤسسات الحكم
- 163567. لمنظمة غير
- 163571. ماكني
- 163575. للنهوض بالمرأة في
- 163579. لهذه القضايا
- 163583. متطوعي الأمم المتحدة في
- 163587. متحدث باسم
- 163591. مرتين في اليوم
- 163595. مذكرة التفاهم مع
- 163599. مدة عضوية
- 163504. موارد أساسية
- 163508. من صندوق رأس المال المتداول
- 163512. من العهد الدولي للحقوق
- 163516. من الفقرات
- 163520. من كل من
- 163524. من تلك السنة
- 163528. لاسيما في
- 163532. لتأثير
- 163536. لجمعية السلطة
- 163540. لجنة الممثلين الدائمين لدى موئل الأمم المتحدة
- 163544. لجنة لتقصي
- 163548. لا معنى له
- 163552. لأنه لن
- 163556. لأزمة الغذاء
- 163560. لإدرار الدخل
- 163564. مؤتمرات الاستعراض
- 163568. لمنتدى جزر المحيط الهادئ
- 163572. ماء ساخن
- 163576. للهجرة الدولية والتنمية
- 163580. لموظف لشؤون
- 163584. متمردي
- 163588. متحدثة
- 163592. مراقب دائم
- 163596. مذكرة إيضاحية
- 163600. مدير البرنامج بشأن