Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (394201-394300)
- 394201. عن التكامل
- 394205. عن المؤسسات الوطنية لتعزيز
- 394209. عن تنفيذ قرارات
- 394213. عن النمو الاقتصادي
- 394217. عن امتناني
- 394221. عن اتفاقية القضاء على
- 394225. غير تعاقدية
- 394229. فإن ثمة
- 394233. غيرهم ممن
- 394237. فإن البعثات
- 394241. غير المدخنين
- 394245. غير المشروع المتأتية
- 394249. فعالة لتنفيذ
- 394253. فقد بدأ
- 394257. فكرتين
- 394261. فعالة تكفل
- 394265. فﻻيشهاور
- 394269. في أسبوعين
- 394273. في أثناء العمل
- 394277. فوري ونزيه
- 394281. في أمريكا اللاتينية وآسيا
- 394285. في إمكانية التصديق على الاتفاقية
- 394289. في اتفاقات التجارة
- 394293. في استيفاء
- 394297. في استخدام الموظفين وفي
- 394202. عن الحالة الأمنية
- 394206. عن الماس
- 394210. عن تنشيط
- 394214. عن بعثة المساعي
- 394218. عن أي تغير في
- 394222. غير مرضٍ
- 394226. غير المواطنين الذين
- 394230. فإن دائرة
- 394234. غيرها من السلطات
- 394238. فإن فعالية
- 394242. غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية
- 394246. غير المشروع بأنواع
- 394250. فعالية أداء نظام هيئات
- 394254. في بون يوم
- 394258. فقر المرأة
- 394262. فضلا عن قرارات
- 394266. فنست وجزر غرينادين
- 394270. في أثناء ذلك
- 394274. فورا في هذه
- 394278. في إطار النتائج
- 394282. في أقرب وقت ممكن عملياً
- 394286. في اتجاه منطقة
- 394290. في اتفاقات منظمة التجارة العالمية
- 394294. في اضطلاعكم
- 394298. في إطار ميزانية الدعم
- 394203. عن الحالة الإنسانية في
- 394207. عن المحافظة
- 394211. عن تنفيذ الفقرات
- 394215. عن تجربتها
- 394219. عن أي تغير في عدد
- 394223. غير متسق
- 394227. غير حكومية تهتم
- 394231. فئة عمرية
- 394235. فإن اﻷلغام
- 394239. غير المشروع وغير المنظم وغير المبلغ عنه
- 394243. غير الممثلة والممثلة تمثيلا
- 394247. فعالية الإجراءات الخاصة
- 394251. فعالية عندما
- 394255. ففي بيرو
- 394259. فضلاً عن بعض
- 394263. فمن المؤسف
- 394267. في أراضي دول
- 394271. في أديس أبابا من
- 394275. فورا في هذه النقطة
- 394279. في إطار باب الإيرادات
- 394283. في إيرلندا
- 394287. في إمكان
- 394291. في اتفاقي
- 394295. في استجابة دولية فعالة
- 394299. في إعداد تقارير
- 394204. عن النتائج التي تحققت
- 394208. عن اللجان
- 394212. عن تعزيز حقوق
- 394216. عن تحليل تمويل
- 394220. عن اتفاقية القضاء
- 394224. غير هادفة للربح
- 394228. فإن تنفيذ
- 394232. فئات سكانية
- 394236. فإن الاستثمار في
- 394240. غير المفجرة
- 394244. غير المسموح بها
- 394248. فعالة لتلقي
- 394252. ففي اﻻتحاد
- 394256. فعّالة لمنع
- 394260. فعالة ترمي
- 394264. فهرنهايت
- 394268. في أربع سنوات
- 394272. في آسيا في
- 394276. فوائد عامة
- 394280. في أنطاليا
- 394284. في اتفاقية فيينا للعلاقات
- 394288. في اتفاق الأمم المتحدة
- 394292. في استراتيجيتنا
- 394296. في استخدام الموظفين
- 394300. في إعداد خطط