Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (404501-404600)
- 404501. عمان إلى
- 404505. على منحة الإعادة إلى الوطن
- 404509. على وضع السياسات
- 404513. على نطاق صناعي
- 404517. عليه مجلس
- 404521. عملية تعبئة الموارد
- 404525. عملتم على توزيع
- 404529. عملية التحكيم
- 404533. عملية التصويت على
- 404537. عمليات الشطب
- 404541. عمل جديدة
- 404545. عمل مجموعة
- 404549. عموما مع
- 404553. عمليات هجومية
- 404557. عمليات خفض
- 404561. على الآراء
- 404565. على أغلبية مطلقة
- 404569. على أن القضاء على الفقر
- 404573. على أي طالب تأشيرة
- 404577. على أساس المناطق
- 404581. على استضافتها
- 404585. على إنهاء المعاناة
- 404589. عقدا دوليا
- 404593. عروض تقدمها
- 404597. عرضت الحكومة
- 404502. عمل الوكالة
- 404506. على منظمة
- 404510. على وادي
- 404514. على وفاة
- 404518. عملية وطنية
- 404522. عملية مراجعة حسابات
- 404526. عملية تجديد
- 404530. عملية التحويل
- 404534. عمليات الاقتناء
- 404538. عمليات القصف الجوي
- 404542. عمل ديربان على المستوى
- 404546. عمل محلية
- 404550. عمومة
- 404554. عمليات وضع السياسات
- 404558. عمليات فحص
- 404562. على الأبعاد
- 404566. على أساس مالي
- 404570. على أهمية تهيئة
- 404574. على أي وجه آخر
- 404578. على أحدث المعلومات في
- 404582. على إعادة إنشاء
- 404586. على إمكانية الوصول
- 404590. عكازات
- 404594. عروض عن
- 404598. عرض عام للمقررات التي اتخذها
- 404503. عمل المديرية
- 404507. على مقر الأمم
- 404511. على نحو واسع
- 404515. علينا أيضا أن
- 404519. عملية وفعالة
- 404523. عملية ملموسة
- 404527. عملية تحديث
- 404531. عملية النظر في
- 404535. عمليات التخلص
- 404539. عمل سابقة أعدتها اﻷمانة العامة
- 404543. عمل لجنة السكان
- 404547. عمل مقدمة من الرئيس
- 404551. عن أعمال لجنة تنسيق
- 404555. عملية أوسع
- 404559. عمليات قوة الأمم المتحدة
- 404563. على الأشخاص أو الكيانات الاضطلاع بأحد
- 404567. على أساس مفاوضات
- 404571. على إدارة عمليات
- 404575. على أساس البرنامج الفرعي
- 404579. على اتفاقية مجلس أوروبا بشأن
- 404583. على إعادة تأكيد الإيمان بحقوق
- 404587. على أن تحذو حذو
- 404591. عقدت المحكمة
- 404595. عرضهم
- 404599. عضو من أعضاء المكتب
- 404504. عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية في
- 404508. عليها الضوء
- 404512. على نحو عادل
- 404516. علينا القيام به
- 404520. عملية كيمبرلي على
- 404524. عملها الوطنية للتكيف
- 404528. عملية التحقق من
- 404532. عملية انتقالية
- 404536. عمليات الحوار
- 404540. عمل على نطاق
- 404544. عمل متوازن وشامل
- 404548. عمل وطنية في
- 404552. عملية إقامة الديمقراطية
- 404556. عملية إعادة التوطين
- 404560. على الإدارة المالية
- 404564. على الأقل جزئيا
- 404568. على أمنها
- 404572. على أي استبيان
- 404576. على أساس المبادئ التوجيهية
- 404580. على اجتماعات
- 404584. على إصدار
- 404588. عقود تجارية
- 404592. عرض البحر مقابل رأس الناقورة
- 404596. عرض من
- 404600. عشرات الآلاف من المدنيين