Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (457901-458000)
- 457901. تأييدنا لمشروع
- 457905. تحت الأنقاض
- 457909. تحسين الإنتاجية الزراعية
- 457913. تحدّي
- 457917. تحث الدول الأعضاء في المعهد
- 457921. تحت هذا البند أساسا
- 457925. تحث المنظمات
- 457929. تحظى هذه التوصية بتأييدنا
- 457933. تحضيري إقليمي
- 457937. تحديد مركز اللاجئين
- 457941. المكتب المستقل للقضايا الإنسانية
- 457945. المقدم الرئيسي للقرار
- 457949. المقدمة إلى مجلس حقوق الإنسان
- 457953. المﻻحظات الختامية بشأن تقارير
- 457957. الملايين في
- 457961. المكتب عن وثائق تفويض
- 457965. المقرر الخاص لمتابعة
- 457969. المقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال
- 457973. المقولة
- 457977. المقدمة عملاً بالمادة
- 457981. المقدمة في هذه
- 457985. المعنية باتفاقية حقوق الطفل
- 457989. المعني بتعجيل
- 457993. المعني بمشروع الإعلان
- 457997. المعني بممارسات
- 457902. تحت الحراسة
- 457906. تحسين التغطية
- 457910. تحرير السودان وحركة
- 457914. تحسين آليات الرقابة
- 457918. تحث الدول على التعاون
- 457922. تحت هذا البند من جدول
- 457926. تحث جميع اﻷطراف على
- 457930. تحفظ صاغته
- 457934. تحصر
- 457938. تحديات ومخاطر ويمكن أن
- 457942. المكتب الوطني لحقوق الإنسان
- 457946. المقدم للورقة
- 457950. المقدمة باسم
- 457954. الملتقى العالمي للتكنولوجيا
- 457958. الملائمة لتعزيز
- 457962. المكلف بوضع
- 457966. المقرر الخاص يرى
- 457970. المقرّرات
- 457974. المقدمة من برنامج
- 457978. المقدمة في إطار هذا
- 457982. المقدمة من الجهات المانحة
- 457986. المعني بتراخيص المشروبات الكحولية
- 457990. المعني بصحة
- 457994. المعني بالمشورة
- 457998. المعلومات التي يقدمها
- 457903. تحت المجهر
- 457907. تحسين المبادئ
- 457911. تحريض على الكراهية
- 457915. تحسين إنتاج
- 457919. تحدث أيضا باسم
- 457923. تحت هذا البند من جدول الأعمال
- 457927. تحث منظومة الأمم
- 457931. تحسين فعالية وكفاءة تنفيذ
- 457935. تحديد طرائق
- 457939. المكتب المركزي للإحصاءات
- 457943. المكتب الإحصائي لجمهورية
- 457947. المقدم من المانحين
- 457951. المقدمة حتى
- 457955. الملاريا في أفريقيا
- 457959. المكونة من أربعة
- 457963. المكتسبة في مجال
- 457967. المقررات المتخذة دون
- 457971. المقررة للدول
- 457975. المقدونيين
- 457979. المقدمة في إطار هذا البند
- 457983. المقدمة من الدولة الطرف بشأن
- 457987. المعني بتسوية المنازعات بالاتصال الحاسوبي المباشر
- 457991. المعني بمسألة العنف ضد الأطفال
- 457995. المعني بالمياه والصرف
- 457999. المعلنة أو المدفوعة في مؤتمر
- 457904. تحت بند اللوازم
- 457908. تحسين المناخ
- 457912. تحديدها في
- 457916. تحتوي على مواد
- 457920. تحت طائلة
- 457924. تحترم حق
- 457928. تحظى بدعم
- 457932. تحسين قدرته على
- 457936. تحديد الثغرات في مجال القدرة
- 457940. المكتب المستقل للقضايا
- 457944. المكتب الدائم
- 457948. المقدمة إلى مجلس حقوق
- 457952. المقدرة للمساهمات غير
- 457956. الملامح المالية
- 457960. المكتب بأن
- 457964. المكسيكي للإحصاءات والجغرافيا
- 457968. المقرر بشأن الموضوع أعلاه لكي ينظر
- 457972. المقررين الأول والثاني اللذين أوصت بهما
- 457976. المقدمة عملاً
- 457980. المقدمة في إطار هذا البند في
- 457984. المعنية بأقل البلدان
- 457988. المعني بتطبيق
- 457992. المعني بمسائل المساواة
- 457996. المعني بالمياه والصرف الصحي
- 458000. المعلومات أو المساعدة