Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (233001-233100)
- 233001. la propuesta modificada
- 233005. súbita
- 233009. el inmujeres
- 233013. foros públicos
- 233017. las organizaciones y mecanismos
- 233021. elegido de
- 233025. organizaciones internacionales y organizaciones
- 233029. el clima internacional
- 233033. the representative
- 233037. las zonas alejadas
- 233041. los conflictos armados sin carácter internacional
- 233045. nacidos fuera de
- 233049. de funcionarios que
- 233053. de recursos para el desarrollo
- 233057. recursos escasos
- 233061. encargados de la aplicación de
- 233065. presentados con arreglo a
- 233069. presentadas por el presidente
- 233073. facilitada a
- 233077. celebrada en monterrey
- 233081. sobre el decenio de las naciones unidas
- 233085. para la coordinación sobre el informe de
- 233089. véase recomendación
- 233093. reelegido
- 233097. la unesco sobre
- 233002. de composición abierta sobre el mercurio
- 233006. sobre la infraestructura de los sistemas de
- 233010. de entrevistas
- 233014. organizaciones no gubernamentales y los medios
- 233018. armonizadas para la
- 233022. organizada transnacional y la convención de
- 233026. otras organizaciones pertinentes
- 233030. climático para
- 233034. los representantes ante
- 233038. las regiones interesadas
- 233042. el plazo para
- 233046. orientada a
- 233050. uniforme de todas las actividades económicas
- 233054. ferromanganeso con alto
- 233058. de los recursos financieros necesarios
- 233062. méxico y los estados unidos
- 233066. la sede entre
- 233070. la oficina administrativa
- 233074. presentados a la junta
- 233078. celebrada los días
- 233082. información como instrumento para promover
- 233086. sobre los objetos cercanos a la tierra
- 233090. véase el anexo viii
- 233094. elección del presidente de la conferencia
- 233098. los hechos expuestos por la autora
- 233003. negociaciones comerciales internacionales
- 233007. comisionada general
- 233011. de ingreso bajo
- 233015. de las organizaciones no gubernamentales locales
- 233019. los coordinadores residentes en
- 233023. la única organización que
- 233027. zona de amortiguación
- 233031. único representante legítimo
- 233035. debates en
- 233039. apropiadas que
- 233043. plazo establecido
- 233047. sustantivas en
- 233051. el personal sobre el terreno
- 233055. tareas administrativas
- 233059. los recursos disponibles para
- 233063. debían presentar en
- 233067. macedonio
- 233071. la uniogbis
- 233075. que la comisión tuvo ante sí en
- 233079. información de interés
- 233083. de información y la coordinación
- 233087. sobre las estadísticas de
- 233091. falta de transparencia
- 233095. la transmisión de madre a
- 233099. primera mitad del siglo
- 233004. cerrado de
- 233008. comisionado general del oops
- 233012. de bajos y medianos ingresos
- 233016. organizaciones no gubernamentales de mujeres
- 233020. los productores locales
- 233024. interfaith international
- 233028. la zona cerrada
- 233032. la representante personal
- 233036. inmunológico
- 233040. los conflictos armados sin carácter
- 233044. los grupos electrógenos
- 233048. sustantivo de sesiones de
- 233052. de los presupuestos por programas
- 233056. de material pornográfico
- 233060. profesional a
- 233064. residente y de asuntos
- 233068. presentada por los estados
- 233072. presentados en virtud
- 233076. celebrada en viena en
- 233080. de expertos sobre las personas de
- 233084. sobre la gestión de los productos
- 233088. véanse también los
- 233092. de emisiones de gases de
- 233096. organismos e instituciones multilaterales
- 233100. el sistema democrático